Een tweeling voor moederdag

Onze kinderen zijn twee handen op één buik. Ze maken ruzie, zoals elke broer en zus, maar ze zijn vooral onafscheidelijk.

Vooral Eloise vindt het erg fijn om bij haar broer te passen.

Die liefde voor twinning hebben ze vast geërfd van mij.

Vanochtend kreeg ik extra knuffels en kussen voor moederdag én als extra 'geschenkje' mocht ik hen allebei voor mijn lens zetten. Indien de outfits bij elkaar pasten weliswaar want 'wij zijn tweelingen'.

Geen probleem kindjes, ik had al een plan in gedachten.

Beide truien met hanen-print van See You at Six naaide ik al enkele maanden geleden en komen vaak uit de kast. Oliver kreeg de Totem Owl raglantrui uit Ottobre, Eloise een Emma trui met hogere kraag.

De stof van de broeken komt van Nosh.

Voor Eloise gebruikte ik blauw-wit gestreepte tricot en ik knipte een yoga broekje voor haar. Smalle pijpjes maar wijd uitlopend naar de enkels toe.

Zijzelf vindt dit de coolste broek die ze in haar kast heeft hangen en ze is nog comfortabel ook.

Oliver groeide ondertussen uit zijn 'eigen' patroon dus zocht en vond ik een alternatief: de Blanche Sweatpants van Laurence.

Voor dit broekje gebruikte ik Denim Sweatshirting van Nosh; een dikkere tricot die het uitzicht heeft van jeans. Dit is de blauwe variant maar ze hebben vele kleurtjes, ik bestelde ook de grijze al...

Beide outfits lenen zich uitstekend tot de betere dansmoves en turnoefeningen.



Uiterst schattig waren de aanwijzingen die mijn doorgewinterd model gaf aan haar kleine broer.

"Deze voet met je straks tegen de muur zetten broer"



"Zo dus, nu zijn we tweelingen"

Dat ze een handvol zijn kan ik niet ontkennen.

Maar schattig, dat ook.

Patronen:

Eloise: Emma sweater (gratis via Emma en Mona) / yoga broekje

Oliver: Totem Owl - Ottobre / Blanche Sweatpans (gratis via Blanche)

Stoffen:

Truien: See you at Six - Rooster Arctic Blue

Broeken: Nosh Fabrics



Welcome to Hotel mama

Mijn 5jarige denkt soms dat ze er al 18 is. 

Best wel schattig, soms tenenkrullend.

Commando's vliegen in het rond. 'Plat water zo koud als een ijsblok!' roept ze bijvoorbeeld, waarop wij repliceren: 'wij horen het magische woord niet, en dat mag best op een andere toon'.

Hierop volgt dan een schoorvoetende 'alsjeblieft'. Anyway, dit tafereel inspireerde mij tot een grote-meisjes-outfit-met-een-knipoog.

De perfecte stofjes hiervoor vond ik bij MonDepot.  

MonDepot is al jaren gekend voor samenwerkingen met grote, kwalitatieve merken en sinds An het roer overnam is dat niet anders. Deze week mocht An de stoffen van No Added Sugar verwelkomen in haar winkel. Wie het merk nog niet kent, zeker checken, het is werkelijk de moeite!

Ik mocht van An aan de slag met de geel-roze sweaterstof en een prachtig antraciet-wit gestreept katoentje.

Ik knipte een raglan trui en vond dat er nog iets ontbrak, dus met een knipoog naar mijn 5-jarige zette ik hier in gouden letters 'HOTEL MAMA' op met mijn Bobbinhood zeefdrukset.

Deze keer ging ik niet aan de slag met mijn snijmesje maar mocht ik bij Griet langsgaan om beroep te doen op haar Cameo. Toch echt fijn gerief. 

(nota aan mijzelf: sparen!)

Het patroon van de rok haalde ik uit de La Maison Victor van maart/april 2017; het is de Picha rok. 

Ik behield het model maar voegde wel een knopenrij toe, met echte knopen en knoopsgaten. Dat geeft toch net dat beetje extra...

... en met zakken in de zijnaden uiteraard...

Eloise is erg blij met deze outfit; lange rokken zijn tegenwoordig helemaal haar ding en de zachtheid van de trui kon ze uitermate appreciëren. Ik kreeg dus een erg gemeende 'dankjewel mama' en daar doe ik het uiteindelijk toch voor...

Wil je zelf ook aan de slag? Dit is de link naar de stofjes:

Trui: gestreepte summersweat

Rok: wit-antraciet gestreepte katoen

Patroon trui: Totem Owl - Ottobre

Patroon rok: Picha Rok - La Maison Victor maart/april 2017

Bonjour Monsieur

Vorige maand ging ik met Griet stoffen shoppen bij Stoffen Van Leuven.

Voor wie er nog nooit is geweest: het is werkelijk een aanrader om er eens binnen te springen. Of beter gezegd, trek er meteen een paar uurtjes voor uit, want de winkel is zeer groot en elke vierkante centimeter wordt ingenomen door stoffen en fournituren.

Fabric heaven noemen ze dat.

We deden een babbeltje met de eigenaars en trots toonden ze ons de stoffen die ze zelf hebben ontworpen; want inderdaad, bij Van Leuven hebben ze sinds kort ook een eigen collectie, die in het teken staat van Parijs en de Eiffeltoren.

Ik kreeg een lapje tricot mee van 70centimeter en naaide een trui voor Oliver.

Oliver is een man en per definitie moeilijk met kleding.

Dit is een inside joke die ik later nog wel eens uitleg, maar laat het er ons bij houden dat de mannen hier in huis een nogal duidelijke en zeer afgelijnde mening hebben over hoe hun kleding er dient uit te zien.

Bij zowel Meneer MinnieMie als Oliver leidt een afwijking op hun mening tot een zeer duidelijke 'no way dat ik dat draag'. Het is dus al wel eens gebeurd (understatement) dat Oliver resoluut weigert om een nieuw item te dragen.

Deze trui wou hij meteen aan. Jullie scoren dus, Van Leuven.

Of mama.

 Laat mij dat alsjeblieft ook even geloven.

Het patroon van deze raglan sweater komt uit Ottobre, het is de Totem Owl.

Ik grijp trouwens steevast naar dit patroon als ik een raglan trui wil maken voor onze kindjes (klik hier voor nog voorbeelden)

. Oliver draagt hier de 98 (hij is 2,5) en deze zit perfect.



Mon Petit Monsieur <3

Stof: Parisienne bij Stoffen Van Leuven

Patroon: Totem Owl - Ottobre



Nailed it!

Ik hou van warmte en ik hou van koude. Ja echt. Maar waar ik niet van hou is regen.

Van regenweer in het weekend gaan mijn ogen spontaan rollen, pfff...

Zaterdagnamiddag vielen de druppels vlotjes uit de lucht waardoor ons geplande namiddagje rondkuieren-in-Antwerpen in het water viel. Een blik op Instagram leerde mij dat Bazaar Trendlab zijn deuren opende in Vilvoorde dus fluisterde ik Meneer MinnieMie in dat overdekt winkelen aangenamer zou zijn dan met uitgeregend kapsel en zeurende kinderen door de Antwerpse straten te flaneren. Een beetje overdrijven is mij niet vreemd, dat merkt u wel.

Enfin, we reden dus naar Bazaar; het verse concept van Judith.

Eén van de vaste winkeliers die een tweede thuis vond bij Bazaar is Madeline De Stoffenmadam. Nancy's winkel in Lier kreeg er dus een Vlaams-Brabants zusje bij; heel gevaarlijk voor mij want ik werk in Diegem, op een boogscheut van Vilvoorde.

Mijn uitpuilende stoffenkast riep mij echter toe dat er geen plaats was voor nieuwe stoffen en dat ik mij dus deze keer moest beperken tot de gouden paspel waar ik accute nood aan had (haha, herkent u dit?).

Dat was echter buiten Eloise gerekend, die een rol - het moet gezegd zijn - prachtige 'nude met zilveren' pailetten ontdekte. De pailletten zijn zachtbeige, maar als je er over wrijft worden ze zilver. Haar ogen begonnen te blinken, keken mij vervolgens smekend aan, en voor ik het wist kocht ik een halve meter, en ineens ook een halve meter french terry om de trui die ze voor ogen had in elkaar te flansen.

Zoals ik al zei, de stof geraakt niet meer in de kast dus ik moest er meteen mee aan de slag.

Vandaag liep ze dus al rond in een nieuwe outfit, moeder scoorde, big time deze keer.

Een zotcontent kind, daar doen we het toch voor!?

Die rok was trouwens een ander paar mouwen.

Ik ging voor een snel-klaar rimpelrokje met elastiek en had daarvoor een prachtige double-gauze in zachtroze geselecteerd uit mijn voorraad. Toen ik mijn schaar er wou inzetten begon ik te twijfelen over de maat en besliste ik om eerst een testrokje te maken.

Ik had nog een lapje Disney stof liggen dat ik ooit kocht bij Veritas - ook zo een 'onder dwang van mijn dochter' aankoop. Al is dat stampertje wel een erg schattig konijn, toegegeven...

Een half uur later was het rokje klaar en keek Meneer MinnieMie mij aan alsof ik in een vlaag van zinsverbijstering had gehandeld. Kleine domper.

Maar kom, zo erg is het nu toch ook weer niet? Niet mijn normale stoffenkeuze, maar onze 4jarige geraakt er wel mee weg vind ik. Stiekem vind ik het geheel zelfs erg schattig.

En dat rokje in double-gauze komt er nog wel...

Een blije dochter, zei ik dat al?

Het patroon van de trui komt uit Ottobre, de Totem Owl, en is mijn go-to patroon als ik een raglan trui naai voor Eloise. Ik toonde hem ook al hier bijvoorbeeld.

De pailletten waren trouwens verwazingwekkend vlot verwerkbaar; ik gebruikte op aanraden van Nancy een Microtex 80 naald en ik brak er geen enkele. Vlotter dan dit kon echt niet. Het voorpand dubbelde ik met de french terry, zodat de trui zacht aanvoelt langs de volledige binnenkant.

Voor het rokje gebruikte ik geen patroon maar knipte ik twee rechthoeken (twee keer de volledige stofbreedte) die ik rimpelde aan een elastiek.

We kochten bij Bazaar trouwens ook nog wat decoratiespullen en kousjes. Ze zien mij daar zeker terug, aiaiai...

Patroon trui: Totem Owl - Ottobre Spring 2014

Stoffen: pailletten en french terry, beiden bij Madeline De Stoffenmadam

Stof rokje: Veritas