Kids Clothes Week # 2&3: Colorbomb!

Het is woensdag vandaag... en dus al dag 3 van de Kids Clothes Week!
 Vandaag knipte ik mijn weg door een mooi, vrij klassiek, stofje. Een groot contrast met gisteren, want ik was in een zotte bui, wat resulteerde in een gek kleedje. Een explosie van kleuren, afgewerkt met een azuurblauw PeterPan-kraagje.

Oh... ik hoop echt dat Eloise mij dit later niet kwalijk gaat nemen :-)

I spent yesterday (day 2 of KCW) on cutting and sewing a very colorful dress. I was in a 'crazy' mood, and I think it shows. I do hope that Eloise will not mock me for styling her like this in a few years. The dress is a true explosion of different colors, and I even added a azure blue PeterPan collar to complete the picture.

De stof is van Michael Miller, en kocht ik maanden geleden via Hawthorne Threads. Ik haalde het ontelbare keren uit mijn stoffenkast, maar legde het even vaak weer terug. Gisteren besliste ik om er voor te gaan, en bedacht ik dat een simpel A-lijntje (zoals hier) het beste zou passen bij deze kleurrijke stof.

De meningen ten huize MinnieMie waren verdeeld. Toen ik het jurkje gisterenavond afwerkte zei mijn vriend: 'oei, het is wat druk', waarop ik met een bang hartje repliceerde: 'Eloise kan dat wel aan'...

I used a nice Michael Miller fabric. It was definitely love at first sight, but every time I wanted to use the fabric I put it away again as I was not sure of the pattern I would use. Yesterday, I decided that a simple A-line dress would do the trick. I have to admit that Mr. MinnieMie was not sure of my decision. His reaction was: 'oops, it's kind of busy'... on which I replied, kind of uncertain: 'no worries, Eloise will pull it off..'

In de creche werd er trouwens druk geknutseld ter ere van Pasen. Eloise maakte een fantastische paashaas (ik ben echt gek op haar knutselwerkjes), en ze was er zelf ook super trots op. 'Mama, nijn, mooi!'

Nijn mocht dus ook niet ontbreken op de foto.

 

Did you notice the "Easterbunny on a stick"? It's a creation of my daughter at her daycare. I adore the creativity, and my Eloise was very proud of her art...

Vanavond gingen we nog even wandelen in onze tuin...

When I picked her up after work, we went for a stroll in our garden. A nice end of a busy working day.

Patroon / Pattern: De Droomfabriek
Stof jurk / Fabric dress: Michael Miller House Designer - Floraliscious in Berry via Hawthorne Threads
Stof kraagje / Fabric collar: Robert Kaufman via Bellelien

Golden girl

Ik heb zo van die momenten dat ik bijna geobsedeerd raak door een stofje.

Ik wil - moet - zal het dan vinden. NU.

Zo ook met het Golden Garden Teal stofje van Alexander Henry Fabrics. Roze bloemetjes, een prachtige groen/blauwe kleur (teal - voor de kenners) en gouden accenten. Echt goud! Ik zag het voor het eerst bij StraightGrain en pinde meteen het prachtige jurkje dat An ermee maakte

Toen begon de zoektocht...

En jippiehippiedepippie voor mij, ik heb een vriendinnetje met een stoffenwebshop: Kathleen van Bellelien. Kathleen is altijd klaar voor een uitdaging, zo ook nu. Ongeveer een uur na mijn verzoekje stuurde ze mij al een berichtje: 'ik bestel dat stofke voor u'.

*DANKU SCHAT!*

Ik kocht meteen drie meterkes, de bedoeling is om een mama-dochter outfitje te maken, voor mij een rok en voor Eloise een jurkje. De rok voor mama is nog een plan, maar het jurkje voor Eloise is al een feit.

De reactie van mijn MinnieMie op dit jurkje?

Oh waauuuw, BOEMETJES!

#bloemetjes dus, maar wie geeft om de letter L als je een 22maandertje met een fijn stemmetje zoiets liefs hoort zeggen!

#de kwaliteit van de foto's is niet alles, daar komt verbetering in, ik beloof het :-)

Mijn mosterd haalde ik bij de Droomfabriek 
Gratis en voor niks!
Ik voegde wel zakjes toe, wel stoer vond ik dat. En Eloise ook.

Ze wil zelfs haar handjes in de zakjes steken als ze zit...
Peutertjes toch hé :-)

Een mooie foto van de achterkant heb ik nog niet, maar ik werkte af met een blinde rits, en de tekening loopt door, jawel!

detail van de zakjes

Stof: Alexander Henry - via www.bellelien.be
Roze accentstof: Modecoupon
Patroon:  De Droomfabriek

Welkom Mila! (alweer een geboortecadeau!)

Jippie, ik heb alweer een topweekend achter de rug!

Vrijdagochtend vertrok ik samen met drie vriendinnen richting...  Zwitserland!

• Bestemming: Luzern
• Doel van onze trip: een bezoekje aan onze vriendin Veerle die in December haar tweede kindje mocht verwelkomen. Na een flinke zoon (Mats - 4 maanden ouder dan Eloise) kregen Veerle en Nico een snoezig prinsesje, Mila!
• Op de planning: tetteren, een beetje shoppen, bubbels drinken (ah ja, als er een babytje geboren wordt moeten we dat vieren), nog wat meer tetteren, eten... enfin, ik denk dat u wel snapt dat dit een zalig mini-vakantietje werd!

Mila had uiteraard ook nog een geschenkje tegoed van mij.
Ik maakte speciaal voor deze kleine diva (zo zegt haar mama het zelf, ik vind dat niet uit :-) ) een koffertje waarin de eerste schatten van Mila mooi kunnen opgeborgen worden.

Ik combineerde een mintgroene stof met grijze accenten met een grijs-wit sterrenstofje, fluo gele ritsen en een grijs/fluogele tassenband. Voor de binnenkant gebruikte ik ultrazachte grijze fleece. Dit is mijn eerste koffertje, dus er zijn zeker imperfecties, maar al doende leert men...

In het koffertje stopte ik een popje en een jurkje met ienieminnie zebra's. Ik was eerst van plan om een jurkje te maken in hetzelfde stofje als het koffertje en het jurkje van het popje maar toen ik deze stof in de gaten kreeg bij Stoffen Van Leuven wist ik dat ik voor de witzwarte beestjes moest gaan omdat ook op Mila's geboortekaartje een prachtig exemplaar afgebeeld staat.

  

Ik werkte het jurkje af met een mintgroen biaslint, en pastelroze snaps (dezelfde kleur als de neusjes van de zebra's).

  Het popje kreeg een jurkje, schoentjes en een bijpassend onderbroekje. Ik vergat domweg om een foto te nemen van het onderbroekje, maar cute was het wel!

Er was 1 klein probleem...

Ook Eloise vond dat popje en het koffertje super leuk... ik heb haar met een smoes het popje laten afgeven ("sshhhht, popje gaat dodo doen, leg popje maar in haar zachte koffertje schatje")...

Ik weet in ieder geval wat mij te doen staat, ook mijn kleine diva krijgt een popje en een koffertje... To be continued, maar zo blijven we lekker bezig!

Stofjes: Stoffen Van Leuven

Tassenband: Guy's Naaicentrum - Hamme

Koffertje: volgens het boek Mon Atelier Couture van Sylvie Blondeau

Popje: uit het boek van Tante Hilde 

Jurkje: patroon Droomfabriek

 

Over hoe het begon en zo...

Den 'boosdoener' :-)

Op 24 mei 2012 werd ik mama van een prachtige dochter, Eloise. Noem het een vreemd 'mama-gen' of gewoon zottigheid, maar bij mij sloeg ineens een soort creatieve bliksem in, en ik moest en zou een naaimachine kopen.

Zo gezegd, zo gedaan. De eerste avond dat ik met mijn nieuwe vriendin aan de slag kon was ik blij dat Eloise's papa ook aanwezig was. Ik brak 3 naalden, niets werkte en ik was klaar om mijn nieuwe vriendin het raam uit te kieperen. Ik was tot vanalles in staat op dat moment :-).
Na ettelijke keren mijzelf streng toe te spreken en 'diep in en uit te ademen' ging het beter en maakte ik mijn eerste kussentje.

De naam van deze blog slaat dus op mijn prinses, mijn alles, mijn klein pateeke, mijn mini me...

11 maanden later...

... ben ik verslaafd aan mijn nieuwe vriendin (een nog nieuwere, want mijn eerste vriendin heb ik ondertussen al ingeruild voor een Janome die veel meer toetskes en power heeft), heb ik een uitpuilende stoffenkast, een soms zich verwaarloosd voelende vent, en een dochter die er, althans dat vind ik toch, altijd piccobello bij loopt.

Meer zien?

Hierbij enkele fotokes van realisaties van het voorbije jaar!

A-lijntje van De Droomfabriek  - stofje van De Stoffenkamer

Broche zoals mooi uitgelegd door Madame ZsaZsa - verkleind op maat van mijn toen 5maanden oude minnimie

Slab 

.. en nog een a-lijntje (heel makkelijk om mee te starten en instant resultaat)

sjaaltje oftewel zeverlapje :-)

Een kroon voor Eloise's 1e verjaardag (ik geef toe, hier ben ik niet heel precies geweest...)

T-shirtje voor een vriendje

T-shirt met stofje van Bellelien

 Jumpsuit

 A-lijn jurkje met stofje Pointilism (Michael Miller) via webshop Bellelien

HOE KLEIN WAS DIE???? Ik word al nostalgisch van alleen maar naar deze foto's te kijken...