Posts tonen met het label teddy sweater. Alle posts tonen
Posts tonen met het label teddy sweater. Alle posts tonen

maandag 3 december 2018

Corduroy love


Ik droomde al even van een nieuwe outfit voor Eloise, eentje waarin een corduroy broekje de hoofdrol zou spelen. Lekker stoer en helemaal 'on trend'. 

In mijn hoofd was de outfit al lang klaar zelfs. Naaitijd en de juiste stoffen vond ik echter niet meteen dus bleven mijn plannen sudderen in mijn gedachten. 

Een bezoekje aan  Fabrik Unik, het ultragezellige  (en gevaarlijke!) winkeltje van Femke bracht daar verandering in.
Ik kocht cognackleurige corduroy en knalgele spons. Twee contrasterende texturen die naar mijn gevoel perfect bij elkaar passen.


Wat de trui betreft was het voor mij snel duidelijk dat ik voor, opnieuw, een Teddy sweater zou kiezen. De spons rekt voldoende dus die gebruikte ik ook voor de hals- en tailleboord. Om het geheel een beetje meer contrast te geven voegde ik boordstof-armboordjes toe in gebroken wit.


Voor de broek had ik oorspronkelijk andere plannen; ik dacht aan de Dakar Pants van Ikatee bijvoorbeeld. Toen ik door de nieuwste Ottobre bladerde viel mijn oog echter op een culotte; een broekje met wijde, kortere pijpen en nu heel trendy.

Het patroon van Ottobre gaat tot maat 122 dus deze maat nam ik ook over voor mijn 6jarige dochter. Ik verlengde de broek nog met een centimetertje al was dat niet nodig geweest want een culotte mag/moet eigenlijk wat korter vallen. Nu ben ik wel zeker dat ze ook in het voorjaar mooi zal passen en dan mogen de enkeltjes bloot.




Zelf draag ik vaak een broche op mijn bovenkleding en ik vind dat ook erg leuk bij Eloise. Tijdens de shoppingtrip van Meneer MinnieMie en ik vorige week naar Hasselt kochten we bij La Bottega (een absolute must -see winkel trouwens!) een mooie broche van By Bar.

De Leopard schoentjes hadden we al en komen van bij Raaf en Vos.




En Eloise? Zij vond het allemaal prima!




Nu vragen jullie zich waarschijnlijk af: "zette ze Eloise op de kast?"
Wel, het antwoord is ja :-) Naast de kast zit een groot raam waardoor dit één van de enige plekjes was vandaag waar ik nog wat werkbaar licht had.

Ik zette Oliver trouwens ook op de kast !


Hij kreeg in dezelfde spons als zijn zus een Teddy sweater. In het zwart weliswaar.

Deze trui werkt dus ook voor jongens!


Na een paar foto's was het voor mijn kleine meneer al genoeg. Ik vroeg hem nog een laatste lachje en kreeg dit... oh well ;-)



Stoffen: Fabrik Unik
Patronen: 
Culotte - Ottobre 6/2018, patroon nummer 10

zondag 21 oktober 2018

My new Teddy addiction

Er zijn zo van die patronen die verslavend werken. 
Patronen die in jouw bil bijten en niet loslaten tot je de spreekwoordelijk honderdduizend verschillende opties in jouw ongeduldige hoofd hebt doorlopen en je minstens enkele ideeën hebt kunnen realiseren.

De Teddy van Wisj (voorheen Wensje, de ontwerpster achter de Lena dress, remember!) is er zo eentje. Ik mocht het patroon mee testen en desondanks het feit dat Teddy heel lief en speels is, beet hij in mijn bil.

Ik maakte tot nu toe dus twee versies, een trui en een jurk. Sowieso volgen er nog...

Teddy nummer 1 is een trui.



Eloise is 6,5 jaar en meet 1m20. Afgaande op de matentabel koos ik voor maat 122 en deze zit perfect.

Ik knipte de trui uit één en dezelfde stof maar gebruikte zowel de voor- als achterkant. De ene kant is dus lichtroze, de andere kant donkerder roze. Ik tekende een boog aan de onderkant van het bovenste voorpand (ben je nog mee?) en speelde hier met de kleurtjes. 

Een paar weken geleden ging ik langs bij Griet en zij legde mij in enkele stappen uit hoe dat fameuze punchen in zijn werk gaat. De patch op Eloise's Teddy sweater is dus mijn eerste punchwerkje.



Het rokje is ook zelfgemaakt maar niet nieuw. Vorig jaar vierden Emma en Mona hun plechtige communie en deze rok in een prachtig Nani Iro stofje naaide ik toen voor de gelegenheid. Ondertussen een pittig kort rokje dus maar ik kan er moeilijk afstand van doen...





Mijn tweede Teddy werd een jurk; ook een optie van het patroon.


Vrijdagochtend stond ik op met een idee.
Vrijdagmiddag ging ik tijdens mijn lunchpauze langs bij Madeline De Stoffenmadam; de winkel van Steenokkerzeel ligt op 10 minuten van kantoor dus dat is handig en gevaarlijk tegelijk.

Mijn vrijdagochtendidee werd vervolgens op vrijdagavond uitgevoerd en zaterdag gedragen en gefotografeerd.




Ik combineerde de Make Some Noise stof van See You at Six met twee effen stoffen uit dezelfde collectie; tender peach en citadel blauw.



De kniekousen van Collegien hadden we al; het blauwe van de kousen matcht perfect met de blauwe stroken. I love it when a plan comes together!


Een dikke zoen voor jou, Sofie. Wat een geweldig patroon! 



Wil je zelf ook aan de slag met de Teddy (op eigen risico want V-E-R-S-L-A-V-E-N-D) dan kan dat! Het patroon is te koop via WISJ Designs en de uitgebreide fotohandleiding loodst jou moeiteloos door de stapjes. Binnenkort zal de handleiding trouwens ook in het Engels beschikbaar zijn!

Bedankt om te komen lezen! xxx