vrijdag 6 mei 2016

I got balloons

Het plan zat al een tijdje in mijn hoofd, een combinatie van Emma en Mona's Lotta en Gloria
De weersomstandigheden zaten echter niet mee. 


Maar nu is het zover, het zonnetje is rijkelijk van de partij en de blote benen en bijpassende blote schoudertjes mogen getoond worden. Gisteren genaaid, vandaag gedragen, heerlijk.

De binnen-foto's namen we vanochtend. Het out-of-bed hair van Eloise moet u er even bijnemen. Ik hou zo hard van de rug van de Gloria-top...


Er zit ook een verhaaltje achter de stofkeuze. Ik liet mijn oog al een hele poos geleden vallen op de stoffen van "I Got Stripes Studio"; ik volg het designerduo op Spoonflower en sprong een gat in de lucht toen ik vernam dat ze een aantal ontwerpen zouden commercialiseren.

Eloise is gek op het K3 liedje over de tienduizend luchtbalonnen die de hemel blauw kleuren en ik meende daar mijn eigen interpretatie aan te kunnen geven met de blauwe balonnen van I Got Stripes Studio.



Deze ochtend scoorde ik, dochterlief was in de wolken met haar nieuwe outfit. Het gesprek dat ontstond wil ik u echter niet onthouden:

"Kijk Eloisemuis, mama naaide een rokje en een topje voor jou'
Oh wauw mama, mag ik passen?
"Zeker schatje, er staan 10.000 luchtbalonnen op, zag je dat al?"
*stilte*
"Zoals in het liedje van K3?"
*stilte*
"Schatje?"
Maar mama... de 10.000 luchtbalonnen hebben wel een kleur... (de rollende ogen mag u er bij denken) Ga jij dan nog zo een kleedje naaien?

Ik scoorde dus, maar hang er toch aan, die 10.000 luchtbalonnen zal ik op een andere manier mogen verzinnen.

Anyway, zotcontent ben ik met deze outfit, en ideaal gerief voor een prachtige dag als deze.



Wat de maat betreft: Eloise is bijna 4 en ik naaide twee maal de 98-104. De maat valt perfect voor haar, ik maakte geen enkele aanpassing.
Ik heb nog een stukje stof over en daaruit ga ik de Pippa Pants nog knippen, zo heeft Eloise een mini collectie aan Emma en Mona patronen  <3


Stof: Balloons van I got Stripes Studio via Bellelien (uitverkocht maar er zijn nog enkele andere leuke designs)
Patronen: Lotta en Gloria, gratis patroontjes, downloadbaar via Emma en Mona

16 opmerkingen:

  1. Heel schattig! Toffe zomeroutfit.

    BeantwoordenVerwijderen
  2. Ben ook zo weg van dit stofje! Ligt hier ook op de stapel...eigenlijk voor mezelf bedoeld, maar of dat gaat lukken, hihi

    BeantwoordenVerwijderen
    Reacties
    1. Vergeet ik nog te zeggen hoe geweldig het haar staat!! Zo mooi weer :)

      Verwijderen
  3. mooi en inderdaad super voor dit weer. zelfs dochter in maatje 12-14 vind dit leuk https://stokstaartjedoethetzo.wordpress.com/

    BeantwoordenVerwijderen
  4. Oh als ik dit zie vind ik het dubbel zo jammer dat mijn dochter al 19 is,zo mooi!!

    BeantwoordenVerwijderen
  5. Amai, heel mooi!!!

    De pippa pants gaan er ook leuk uitzien in dat stofje!

    BeantwoordenVerwijderen
  6. mooi ! het rokje zwiert zeker wel lekker ? dat is hier een belangrijke graadmeter in huis, de pippa maakte ik gister ook erg leuk !
    anoeska (pinkbubbels)

    BeantwoordenVerwijderen
  7. Héél mooi, staat ook nog op mijn planning:)

    BeantwoordenVerwijderen
  8. Wat zwiert ze toch heerlijk, jou Eloise!

    BeantwoordenVerwijderen
  9. Dat moet gewoonweg de meest ideale outfit voor afgelopen weekend geweest zijn !!!

    BeantwoordenVerwijderen
  10. Super zeg! Die rug is inderdaad prachtig. En eigenlijk zijn die luchtballonnen allemaal blauw als je goed luistert, de clip is verkeerd! ;-)

    BeantwoordenVerwijderen
  11. Heerlijk zomers! K3 wist vast nog niet af van het bestaan van deze stof. Anders hadden ze deze toch gekozen zeker?!

    BeantwoordenVerwijderen
  12. Zo mooi!! Stiekem zou ik ook super blij zijn met dit ballonnenoutje!
    xoxo

    BeantwoordenVerwijderen

Bedankt dat je kwam kijken! Thank you so much for your visit!