Matching outfits... matching minds!

Een thema dat u hier vaak ziet voorbijkomen is 'twinning'. 
Ik ben zo één van die moeders die graag matching outfits ziet; ik heb iets met 'assorti'.
Herinneren jullie zich nog deze outfit? Ik kan niet op één hand tellen hoe vaak Eloise en ik zo samen de deur uitgingen... Bijna twee jaar na datum pas ik nog in dit ensemble, maar Eloise groeide er helaas uit.

Tijd dus voor een nieuw 'mama en dochter' avontuur!



Enter 'Matching Outfits, Matching Minds' van Eef Theys, de naaister/blogster achter Eulala C'est Chic.  Eef werkte een aantal concepten uit voor mama's en kinderen... jurken, truitjes, broeken,... en bundelde ze in een prachtig naaiboek. Ongeveer een jaar geleden informeerde ze mij over de plannen die ze had en mijn enthousiaste zelve zei dan ook meteen volmondig ja toen de vraag werd gesteld of ik een patroontje wou uitproberen. Eef stuurde mij in preview het patroon van de rechte jurk, eentje in maat S voor mij, en een 110-116 voor Eloise.


Beide patronen passen ons als gegoten, ik moet geen enkele aanpassing doen.
Knap werk van Eef dus, wij zijn mega fan.

Bovendien hadden Eloise en ik veel plezier tijdens de fotoshoot; de foto's zijn van de hand van Meneer MinnieMie.

Eef geeft in haar boek de tip om met een zwaardere stof te werken, op die manier wordt de rimpelstrook aan de mouwen extra in de verf gezet. Ik was tegendraads en ging voor een zalige, soepelvallende en zachte viscose die ik vond bij Julija's Shop.

En... het werkt dus ook!


Ik ging voor kaki - what else - maar deze stof was er ook in andere tinten. 
Roze en grijs bijvoorbeeld. Ik kan hem online niet meteen terugvinden, maar in Julija's bakstenen winkel zelf lagen nog een heleboel stoffen van deze kwaliteit.



 Het enige verschil tussen de jurk voor volwassenen en die voor kindjes zijn de borstnepen in de mama-jurk.
Voor de rest maak je dus gewoon twee keer hetzelfde, in mini en maxi.






Eloise vond het geweldig om mijn schoenen te mogen passen.

Vele hartjes voor jou Eef!






Reacties

  1. En dan begin ik weer te huilen, ik ben zoooo emotioneel de laatste tijd 😄 Ze zijn super mooi! En wat leuk dat je tegendraads was, het werkt prachtig. Je jurk is ook zo mooi afgekruid. Dat kaki, die halsketting....het plaatje klopt! I love it 😘😍💋

    BeantwoordenVerwijderen
  2. Ik klikte nog even terug naar jullie Hudson pants twinning, wat was Eloise mini! Of misschien komt het door de outfit en het schoeisel dat jullie ineens twee echte dames zijn ;-)

    BeantwoordenVerwijderen
  3. Heb het boek deze week ook aangeschaft en jouw blogpost doet me alleen maar zin krijgen om me er onmiddellijk in te verdiepen!

    BeantwoordenVerwijderen
  4. Jullie zien er allebei prachtig uit! Ben ook bezig met een outfit uit dit prachtig boek.

    BeantwoordenVerwijderen
  5. Ik ben fan. Kaki staat jullie geweldig trouwens!

    BeantwoordenVerwijderen
  6. Deze reactie is verwijderd door de auteur.

    BeantwoordenVerwijderen
  7. dit is echt zooo mooi... de jurkjes, de kleur van de stof, de foto's... love it!

    BeantwoordenVerwijderen
  8. Twin maar rustig verder dames. Het gaat jullie zeer goed af! Mooi!

    BeantwoordenVerwijderen
  9. Heerlijk, I so want that book! Alleen beetje te kort naar mijn goesting precies, paste je de lengte ook niet aan?

    BeantwoordenVerwijderen
    Reacties
    1. Ik paste de lengte niet aan nee... Voor Eloise zou ik volgende keer enkele centimeters extra knippen wel :-)

      Verwijderen
  10. Supermooie foto's. Jullie stralen allebei! Die kleur staat jullie echt goed!

    BeantwoordenVerwijderen
  11. Helemaal geweldig, knappe madammen in mooie jurkjes!

    BeantwoordenVerwijderen
  12. Amai, jullie zien er prachtig uit! En is Eloise eruit gegroeid, wel, er is altijd nog stof om een nieuwe twinning te forceren ;)

    BeantwoordenVerwijderen
  13. Heel knap met die soepelvallende stof!

    BeantwoordenVerwijderen
  14. Zeer stijlvolle twinning! Jouw schoenen passen er ook prachtig bij!

    BeantwoordenVerwijderen
  15. Oh, dat kaki, ik ben ook zwaar fan van die kleur! Top-combo, jullie twee.

    BeantwoordenVerwijderen
  16. mooi!
    waar vind jij toch al die tijd

    BeantwoordenVerwijderen

Een reactie plaatsen

Bedankt dat je kwam kijken! Thank you so much for your visit!

Populaire berichten