Matching outfits... matching minds!

Een thema dat u hier vaak ziet voorbijkomen is 'twinning'. 

Ik ben zo één van die moeders die graag matching outfits ziet; ik heb iets met 'assorti'.

Herinneren jullie zich nog deze outfit? Ik kan niet op één hand tellen hoe vaak Eloise en ik zo samen de deur uitgingen... Bijna twee jaar na datum pas ik nog in dit ensemble, maar Eloise groeide er helaas uit.

Tijd dus voor een nieuw 'mama en dochter' avontuur!

Enter 'Matching Outfits, Matching Minds' van Eef Theys, de naaister/blogster achter Eulala C'est Chic.  Eef werkte een aantal concepten uit voor mama's en kinderen... jurken, truitjes, broeken,... en bundelde ze in een prachtig naaiboek. Ongeveer een jaar geleden informeerde ze mij over de plannen die ze had en mijn enthousiaste zelve zei dan ook meteen volmondig ja toen de vraag werd gesteld of ik een patroontje wou uitproberen. Eef stuurde mij in preview het patroon van de rechte jurk, eentje in maat S voor mij, en een 110-116 voor Eloise.

Beide patronen passen ons als gegoten, ik moet geen enkele aanpassing doen.

Knap werk van Eef dus, wij zijn mega fan.

Bovendien hadden Eloise en ik veel plezier tijdens de fotoshoot; de foto's zijn van de hand van Meneer MinnieMie.

Eef geeft in haar boek de tip om met een zwaardere stof te werken, op die manier wordt de rimpelstrook aan de mouwen extra in de verf gezet. Ik was tegendraads en ging voor een zalige, soepelvallende en zachte viscose die ik vond bij Julija's Shop.

En... het werkt dus ook!

Ik ging voor kaki - what else - maar deze stof was er ook in andere tinten. 

Roze en grijs bijvoorbeeld. Ik kan hem online niet meteen terugvinden, maar in Julija's bakstenen winkel zelf lagen nog een heleboel stoffen van deze kwaliteit.

 Het enige verschil tussen de jurk voor volwassenen en die voor kindjes zijn de borstnepen in de mama-jurk.

Voor de rest maak je dus gewoon twee keer hetzelfde, in mini en maxi.

Eloise vond het geweldig om mijn schoenen te mogen passen.

Vele hartjes voor jou Eef!

Patroon: Rechte jurk 1 - Matching outfits, Matching Minds van Eef Theys

Stof: Viscose via Julija's Shop

One star, many S T R I P E S

Online stofjes shoppen, dat is zowat mijn tweede natuur geworden.

Klik klik en de kast is alweer een stofje rijker. Eén van de websites die ik frequenteer is die van Mon Depot; Katelijne slaagt er namelijk in om de hand te leggen op stofjes van mijn favoriete kledingmerken. 

Ik kocht Fragile-stof bij Mon Depot toen ik zwanger was van Oliver en naaide mijn eigen zwangerschapsjurken; kijk maar hier en hier. Ik ben er ook altijd als de kippen bij wanneer er nieuwe stoffen binnenkomen van Lily Balou en Baba Babywear voor de kindjes, en ga zo maar verder. 

Toen Katelijne mij een poosje geleden mailde dat ze ook stoffen van Wolf & Rita zou binnenkrijgen was ik meteen super enthousiast. Een paar dagen later zaten er twee stofjes in de bus; eentje verwerkte ik al, het tweede volgt nog.

Ik liet Eloise kiezen, en zij ging voor de kleurtjes... en de streepjes...

Ik naaide voor de tweede keer een  Sakura-jurk van het Franse patronenmerk Ikatee.

Mijn eerste versie naaide ik uit een stof van de Belgische ontwerpster Rita Co Rita. Kwestie van in de Rita sfeer te blijven :-)

Zei ik al streepjes? En kleurtjes?

Om vrolijk van te worden, toch! De eerste lentejurk is hier een feit, aaaaah, laat dat zonnetje maar komen...

De stof is zeer zacht, en voelt glad aan. Ze verwerkt zeer fijn, en valt heel soepel.

Helemaal zoals je ook verwacht van een kwalitatief kindermerk... 

Ik knipte de streepjes in twee richtingen, en wisselde zo horizontaal en vertikaal af om het geheel een speelse draai te geven.

Achteraan sluit de jurk met een knopenpat.

Vanaf deze zondag, 22 januari om 20u, zijn de stoffen van Wolf & Rita te koop via Mon Depot.

Benieuwd naar de andere stofjes? Hier en hier kan je eveneens al een preview krijgen!

Patroon jurk: Sakura Dress - Ikatee Couture

Stof: Wolf & Rita via Mon Depot (te koop vanaf 22 januari)

Kleine wasjes, grote wasjes

Stop ze in de wasmachine...

Laat maar lekker draaien!

Zit dit deuntje nu in uw hoofd? Graag gedaan :-)

Er zijn zo van die naaisels die de binnenkant van de kast niet zien. 

Van peuterlijfje naar de was, en weer opnieuw.

Zo gaat dat met deze trui.

Ik naaide nog eens een Mitch voor Oliver; in een super zachte alpenfleece met beren.

Weinig woorden, wel een paar foto's... want ik kon niet kiezen.

Zijn grote zus moet al lang niet meer omgekocht worden voor foto's; zij poseert met veel plezier.

Kleine broer ook, maar een snoepje kan al wel eens motiveren. Dat het papiertje er nog rond zit maakt hem niet uit :-)

Oliver is twee jaar en ik naaide voor hem de 92. De maat is perfect zo.

Onze vrolijke man...

Patroon: Mitch Sweater - La Maison Victor Sept/Okt 2016

Stof - Alpenfleece met beertjes

Een echte 'Petrol&Mint meets K-BAS'

 Vijgen na Pasen, dat was het bijna. Miss Kelly was jarig en ze zag een handtas wel zitten.

U moet weten dat ik geen tassen-naaister ben. Geef mij maar jurkjes, en rokjes, en truitjes... Ik stelde het hele project dus uit. 

Enkele weken werden al snel maanden, en de maanden werden ongeveer een half jaar en toen werd het ronduit schaamtelijk.

Tot ik op naaidate ging met Marleen bij Mieke thuis.

Marleen, dat is Mevrouw Petrol & Mint; en Mieke dat is Mevrouw Sisko by Mieke, of ook Mevrouw K-Bas. 

Marleen toonde mij haar creatie voor Bloggers For Life, en ik ging overstag. Die tas moest het worden.

Miss Kelly had trouwens al instructies gegeven over de tas zelf, deze stoffencombinatie kon ze namelijk wel smaken.

Het kurkleder heeft gouden accenten, net als de stof. Ik combineerde dus met een gouden rits en een gouden ketting.

Alle fournituren, plus de kurk zelf, kocht ik bij K-BAS, behalve de rits, die komt uit mijn eigen voorraad.

Hoe zalig is het toch om aan de bron te zitten, de kurkhemel is dat daar bij Mieke thuis!

Miss Kelly is al klaar voor de lente medunkt :-) 

Zo is het toch niet zo erg dat een zomerverjaardag pas met een cadeau bezegeld werd in de winter... toch?

Nog enkele sfeerfoto's...

En toen kwam toch nog een moeilijk moment. 

Het is namelijk steeds wat lastig voor mij om afscheid nemen van naaisels. Zeker als het tassen zijn, omdat ik er zo zelden eentje maak.

Ik kreeg echter fantastisch nieuws; ik was de 'lucky bastard' die uitgeloot werd bij Bloggers For Life, en ik won dus de tas die Marleen maakte en waar ik smachtend naar keek tijdens de naaidate :-)

Hoera voor mij!

Buitenstof: Alexander Henry - gekocht bij Bellelien

Fournituren en kurk: k-bas

I know nothing, I'm from Barcelona

Geen Fawlty Towers op de blog...

...wel de Barcelona trui uit Jules en Julie voor groot & klein.

Breien is, net als naaien, een compleet uit de hand gelopen hobby. Na mijn eerste brei-poging in de vorm van een mutsje van Oliver had ik de smaak te pakken. Hier kunnen jullie een overzichtje vinden van mijn breiwerkjes tot nu toe.

Er is werkelijk niets gezelliger dan 's avonds in de zetel te zitten met een breiwerkje op de schoot, compleet in granny-style-modus.

De Barcelona trui was zo een breiproject waarbij ik stiekem teleurgesteld was toen hij af was. De zachtheid van deze wol zorgde ervoor dat het voor mij gerust nog wat langer mocht duren.

Soms zou het handig zijn moest een blog ook een tast-functie hebben, want als u deze trui zou aaien dan zouden spontane oooh's en aaaah's ontsnappen.

We gingen deze keer voor enkele artistieke poses.

Ik stak een grote speld in Eloise's haar en zette haar op een stoel. 

Vervolgens kreeg ik dus dit.

Haar rokje is er eentje van Zara, eentje dat ze al een paar jaar draagt en nu pittig kort werd. 

De blauwgrijze kleur van de wol past er zo mooi bij...

In de wol zitten trouwens vele kleurtjes; bordeaux, geel, grijs,... 

Ongelooflijk fijn om te combineren dus want zowat alles past erbij.

Ik breide voor Eloise de 6 jaar, nu dus nog wat oversized voor mijn 4,5 jarige MinnieMie, maar helemaal mee met de nieuwste trends.

Ik gebruikte drie bolletjes wol van deze Sandnes Tweed die ik vond bij Julija's Shop.

De Instagram-volgers zagen al dat Eloise ondertussen kortere haartjes heeft; vorige week gingen we naar de kapper en deze foto's namen we enkele dagen ervoor.

Een kleine herinnering dus aan haar lange, lange, lange lokken :-)

De enige moeilijkheid in dit patroon zijn trouwens de Germaanse verkorte toeren. Als je deze niet goed doet dan krijg je gaatjes en dat is zonde. Been there, done that.

Ik ging dus langs bij Julie van Julija's en zij gaf mij een spoedcursus van 10 minuten in de winkel zelf. Een echte aanrader dus als je vastzit: stap de winkel gewoon even binnen en kom buiten met een groot AHA gevoel. Althans, dat was bij mij het geval.

Kijk maar, geen gaatjes :-)

De Barcelona trui bestaat ook in volwassenen-maten... Dat project staat dus al op mijn lijstje.

Momenteel ben ik een cardigan aan het breien voor mijzelf uit het brei-tijdschrift 'Boven de wolken 3"; en nadien volgt nog een sjaal. Het hoofd loopt weer over!

Wat breien jullie momenteel? 

Al gebeten door de brei-microbe of begint het te kriebelen?

:)

Wol: Sandnes Tweed via Julija's Shop

Patroon: Barcelona Sweater uit Jules en Julie voor groot en klein

Twinning is definitely winning!

Sinds het begin van mijn naai-avontuur heb ik twee vriendinnen waarmee ik quasi dagelijks praat over onze gemeenschappelijke passie(s): stofjes, patroontjes, ... en onze kindjes.

We hadden zin in twinnen, en we bedachten hoe cool zou het zijn om onze kindjes, die dan ook nog eens exact even oud zijn in dezelfde outfit te stoppen en voor de camera te zetten.Vriendin Kathleen zorgde voor prachtige stof, vriendin Sofie voor een jongens-model en ditto naaisel, en ikzelf voor het meisjes-model en -outfit.

Het resultaat bleek zo cool te zijn als we het in ons hoofd hadden bedacht.

Kijken jullie mee?

Eloise draagt de Friday Dress van Petit à Petit Family. Ik werd verliefd op dit patroon na het zien van haar en haar versie.

Dit hemdjurkje is de 'perfect match' met de Theo van Zonen 09.

Sofie naaide voor Bas dus een bijpassend hemdje, en onze twee cutiepatoeties poseerden samen alsof ze nooit iets anders hebben gedaan.

Ik denk dat we deze foto's moeten gebruiken later voor hun huwelijksaankondiging :-) :-) :-)

Oh assorti, ik hou daar zo van.

Net een capsule collectie van een mooi kledingmerk!

Ik ben trouwens helemaal fan van de pasvorm van de Friday Dress; deze jurk is echt wel wat meer werk dan een ander katoenen jurkje (rits én knoopjes, verschillende details,...) maar zo hard de moeite waard! Ik naaide voor Eloise maat 5-6 jaar maar verkortte wel een 6tal centimeter. De jurk valt naar mijn smaak zo perfect, net op de knietjes, met nog groeimarge voor de lente die er binnenkort aankomt (ja... want daar kijken we toch al naar uit).

Ik had 1,5 meter stof nodig voor deze jurk, en werkte met doorlopende print aan het knopenpat. Sofie deed net hetzelfde als ik, maar zij gebruikte de stof wel in de juiste richting.

Een blooper om het jaar mee te starten, bij mij staat de print op z'n kop... maar dat had u nog niet gemerkt, toch? :-)

Zalig mooi vind ik die twee samen, in hun matching outfits.

Super bedankt Kathleen voor de prachtige stof!

Deze is trouwens nog steeds te koop bij Bellelien, dus allen daarheen :-)

... oh, en na een tijdje vond Oliver het wel welletjes en besliste hij om de prille relatie van zijn zus met Bas in de kiem te smoren.

Hilarisch toch... 'meekomen, jij!" :-)

Stof: Evergreens Frozen / Art Gallery  - via Bellelien

Patronen / Patterns: Friday Dress - Petit à Petit Family / Theo - Zonen09



Lotte Martens Wintertour - Gerda Jurk uit La Maison Victor

... 5... 4... 3... 2 .... 1.... Gelukkig Nieuwjaar!!!

Mijn eerste blogpost van het nieuwe jaar!

Welkom 2017!

Selfish sewing staat hoog op mijn lijstje dit jaar, dus laten we starten met een nieuwe jurk voor mijzelf!

Enkele weken geleden zat er een prachtig pakje stof in mijn brievenbus; de nieuwste tricot van Lotte Martens. Ik zag er meteen een jurk in en ging op zoek naar een geschikt patroon...

Uiteindelijk vond ik dat in de nieuwste La Maison Victor; de Gerda jurk.

Prinsessennaden, stolpplooien in de rok, en lichte pof in de mouwtjes...

Feestelijk, maar zeker ook office-proof!

Oh... en met een 'fancy' rug-décolleté!

Ik had 1 meter van deze prachtige tricot; en haalde deze jurk er uit.

Puzzelen voor gevorderden was het zeker wel, maar het lukte! Enkel de belegdelen van de rugpandjes en de lintjes om het strikje te maken knipte ik uit een effen zwarte tricot uit mijn voorraad.

De foto's namen we buiten, lekker fris, maar het winterzonnetje gaf stevig van katoen.

Ik naaide maat 36 trouwens, misschien was een maatje kleiner nog iets beter geweest, maar de jurk zit wel supercomfortabel. De prachtige tricot is stevig maar valt ook prachtig door, helemaal geschikt voor damesprojectjes....

Lies maakte trouwens in deze stof ook een jurk voor zichzelf en kon uit het restje nog een jurkje voor haar dochter knippen. Uit mijn 1 meter stof lukte dat niet meer, maar ga zeker bij haar eens piepen om extra inspiratie op te doen!

Deze jurk is trouwens ook heel fijn om te maken, en erg moeilijk is ze absoluut niet.

De vleermuismouwtjes zijn aangeknipt, en er komt geen rits aan te pas :-)

De Tarda Jersey 01 van Lotte Martens die ik gebruikte kost 25 euro voor een meter en is te koop bij verschillende stoffenwinkels; een overzichtje staat hier



Stof / Fabric: Tarda Jersey 01 - Lotte Martens

Patroon / Pattern: Gerda Jurk - La Maison Victor 1/2017