Woensdag is sportdag voor de klas van Eloise.
Geen jurkjes, rokjes, of skinny jeans die dag, maar wel een outfit die toelaat om te springen, te klauteren en te tuimelen.
Van haar mammie - ook gekend als mijn mama - kreeg ze met nieuwjaar een trainingspak.
Elke woensdag komt die dus uit de kast.
Maar Eloise groeit... en het trainingspak begint nipt te worden.
En dan komen mama en haar naaimachine in the picture.
Wednesday is exercise day at my daugher's school.
No fancy skirts or dresses, nor skinny jeans that day; but comfy outfits!
This called for a little personal challenge, I sewed up my first tracksuit ever!
Ik haalde het patroon van de Mini Hudson Pants nog eens boven, en deed een folieke met witte paspel in de zijnaad.
De perfecte match met haar schoentjes!
I paired the Mini Hudson Pant by True Bias with an Ottobre raglan sweater.
The perfect match if you ask me :-)
De trui met raglan mouwen komt uit Ottobre 1/2014. Ik experimenteerde met color blocking, mijn nieuwe verslaving.
De foto's namen we deze keer op locatie, tijdens een speeldate bij Mieke.
Call me crazy maar ik vond dat er nog iets ontbrak.
Deze ochtend flockte ik een witte wolk met enkele regendruppels op de trui.
After reviewing the pictures, I had the feeling that there was something missing... I added a little flock accent to the sweater... Picture perfect!
Eloise kwam net uit bed, de out-of-bed look is dus geen trucage :-)
Door de flock komt het wit van de paspel in de broek ook terug in de trui en vormt het naar mijn gevoel een mooier geheel.
Wat denken jullie?
Patroon / Pattern:
Totem Owl Raglan Sweater - Ottobre Spring 1/2014
Stoffen / Fabrics:
Strass Stocksale
Schoenen Eloise / Shoes Eloise:
Stan Smith - Adidas
