My girly girl

Een tomboy kan ik ze echt niet noemen, onze oudste.

Eloise hangt weleens in de bomen, of aan een klimrek. Ze speelt met de auto's van broer. Maar ze is heel erg girly ook. Ik leg haar dat niet op, van mij mag ze helemaal zichzelf zijn, maar ik zie veel trekken van haar in mij. Ik hou ook van rokjes, glitter en roze.

De jurk die ik naaide voor kerst is er eentje naar ons hart.

Een teder stofje, gouden accenten, en een rok met zwier. Wat wil je nog meer.

We hadden veel plezier bij het nemen van deze foto's. Ik probeer een fotoshoot altijd wat te pimpen met wat rekwisieten. Eloise vindt het ook fijner om 'iets te doen te hebben' in plaats van gewoon naar de camera lachen. Deze keer mocht ze mijn make-up borstel gebruiken, dat moest ik haar geen twee keer zeggen!

De applicaties op de schoudertjes kocht ik bij Veritas. Ik streek ze erop en naaide ze vervolgens vast met enkele steekjes. Een beetje prutswerk maar het resultaat mag er wel zijn.

Jullie herkennen vast het Tinny patroon van StraightGrain. Ik voegde er zelf een striklint aan toe.

De stof kocht ik bij De Soldeur in Kortrijk toen Griet en ik er gingen signeren.

We combineren deze outfit met gouden kousjes en een gouden giletje. Helemaal partyproof, en als het straks weer warmer wordt kan ze deze jurk gewoon doordragen.

Patroon: Tinny Dress - StraightGrain

Applicatie schouders: Veritas

Stof: Wild van Stof - De Soldeur in Kortrijk

Cosy days call for cosy sweaters

Eloise houdt van zachtheid.

Ik ook.

Zalig zachte texturen zoals velvet, velours, bontjes... laat maar komen.

Toen Griet en ik op signeertoer gingen bij Veritas keken we smachtend naar de stofjes.

Eentje trok de aandacht van ons allebei; een zalig zacht sweaterstofje met een pelsje aan de buitenkant.

"Hebben!" zeiden we; Griet kocht de grijze variant, ik de blauwe.

Ik naaide deze trui onmiddellijk. En de trui werd meteen goedgekeurd, geaaid, en gedragen. Al super vaak, was in - was uit.



Net als Griet maakte ik een Emma-trui. Deze keer met een hogere halsboord, extra cosy.

Het rokje kocht ik eveneens bij Veritas. Eloise is dol op plissé en ik ben zo één van die mensen die daar niet graag mee werkt. Wij allebei gelukkig dus.



Wisten jullie trouwens dat ik ook oma werd?

Dit blond schatje kreeg de naam Paulien mee. Naar onze babysit.

Paulien wijkt niet van Eloise's zijde en vice versa. Ze mocht daarom ook mee op de foto.



Waar zijn die handjes? :-)

Patroon: Emma trui - Gratis patroon via Emma en Mona

Stof: Sweaterstof met kortharige nepbont via Veritas

Rokje: gekocht bij Veritas

Stof voor Durf-het-Zelvers 3 on the road!

Griet en ik hebben een druk weekend voor de boeg. We gaan namelijk op toer!

In 7 verschillende Veritas winkels nog wel!

Toen we ons boek lanceerden op 15 oktober gaven we een feestje in Herzele. Voor sommigen onder jullie niet meteen bij de deur. Wie weet lukt het dus wel op één van volgende locaties?

Vrijdag 27 oktober

10-12u: Veritas Hasselt (Koning Albertstraat 5-7)

13-15u: Veritas Leuven (Brusselsestraat 26-30)

15u30 - 17u30: Veritas Boortmeerbeek (Leuvensesteenweg 381-383)

Zaterdag 28 oktober

9u30 - 11u30: Veritas Mechelen (IJzerenleen 40-42)

12u30 - 14u30 : Veritas Schelle (Boomsestenweg 137)

15u30 - 17u30: Veritas Antwerpen (Nationalestraat 47)

Zondag 29 oktober

11u - 13u: Veritas Brugge (Steenstraat 20)

We geven korte demo's, en staan klaar voor jullie met uitleg en onze mooiste glimlach :-)

Tot dan?

Nailed it!

Ik hou van warmte en ik hou van koude. Ja echt. Maar waar ik niet van hou is regen.

Van regenweer in het weekend gaan mijn ogen spontaan rollen, pfff...

Zaterdagnamiddag vielen de druppels vlotjes uit de lucht waardoor ons geplande namiddagje rondkuieren-in-Antwerpen in het water viel. Een blik op Instagram leerde mij dat Bazaar Trendlab zijn deuren opende in Vilvoorde dus fluisterde ik Meneer MinnieMie in dat overdekt winkelen aangenamer zou zijn dan met uitgeregend kapsel en zeurende kinderen door de Antwerpse straten te flaneren. Een beetje overdrijven is mij niet vreemd, dat merkt u wel.

Enfin, we reden dus naar Bazaar; het verse concept van Judith.

Eén van de vaste winkeliers die een tweede thuis vond bij Bazaar is Madeline De Stoffenmadam. Nancy's winkel in Lier kreeg er dus een Vlaams-Brabants zusje bij; heel gevaarlijk voor mij want ik werk in Diegem, op een boogscheut van Vilvoorde.

Mijn uitpuilende stoffenkast riep mij echter toe dat er geen plaats was voor nieuwe stoffen en dat ik mij dus deze keer moest beperken tot de gouden paspel waar ik accute nood aan had (haha, herkent u dit?).

Dat was echter buiten Eloise gerekend, die een rol - het moet gezegd zijn - prachtige 'nude met zilveren' pailetten ontdekte. De pailletten zijn zachtbeige, maar als je er over wrijft worden ze zilver. Haar ogen begonnen te blinken, keken mij vervolgens smekend aan, en voor ik het wist kocht ik een halve meter, en ineens ook een halve meter french terry om de trui die ze voor ogen had in elkaar te flansen.

Zoals ik al zei, de stof geraakt niet meer in de kast dus ik moest er meteen mee aan de slag.

Vandaag liep ze dus al rond in een nieuwe outfit, moeder scoorde, big time deze keer.

Een zotcontent kind, daar doen we het toch voor!?

Die rok was trouwens een ander paar mouwen.

Ik ging voor een snel-klaar rimpelrokje met elastiek en had daarvoor een prachtige double-gauze in zachtroze geselecteerd uit mijn voorraad. Toen ik mijn schaar er wou inzetten begon ik te twijfelen over de maat en besliste ik om eerst een testrokje te maken.

Ik had nog een lapje Disney stof liggen dat ik ooit kocht bij Veritas - ook zo een 'onder dwang van mijn dochter' aankoop. Al is dat stampertje wel een erg schattig konijn, toegegeven...

Een half uur later was het rokje klaar en keek Meneer MinnieMie mij aan alsof ik in een vlaag van zinsverbijstering had gehandeld. Kleine domper.

Maar kom, zo erg is het nu toch ook weer niet? Niet mijn normale stoffenkeuze, maar onze 4jarige geraakt er wel mee weg vind ik. Stiekem vind ik het geheel zelfs erg schattig.

En dat rokje in double-gauze komt er nog wel...

Een blije dochter, zei ik dat al?

Het patroon van de trui komt uit Ottobre, de Totem Owl, en is mijn go-to patroon als ik een raglan trui naai voor Eloise. Ik toonde hem ook al hier bijvoorbeeld.

De pailletten waren trouwens verwazingwekkend vlot verwerkbaar; ik gebruikte op aanraden van Nancy een Microtex 80 naald en ik brak er geen enkele. Vlotter dan dit kon echt niet. Het voorpand dubbelde ik met de french terry, zodat de trui zacht aanvoelt langs de volledige binnenkant.

Voor het rokje gebruikte ik geen patroon maar knipte ik twee rechthoeken (twee keer de volledige stofbreedte) die ik rimpelde aan een elastiek.

We kochten bij Bazaar trouwens ook nog wat decoratiespullen en kousjes. Ze zien mij daar zeker terug, aiaiai...

Patroon trui: Totem Owl - Ottobre Spring 2014

Stoffen: pailletten en french terry, beiden bij Madeline De Stoffenmadam

Stof rokje: Veritas

Baby it's cold outside

 .. maar gelukkig wel warmer binnen 😉😉😉

Ik breide eens een topje.

Zo rond het einde van de zomer legde ik de laatste hand, of breide ik de laatste steek. Het is maar hoe u het bekijkt.

Het topje kwam dus nog niet vaak uit de kast, dat zal volgende zomer wel anders zijn...

Het patroon is de Lili top uit La Maison Victor (editie Juli/Augustus 2016), en ik gebruikte Apilou wol die ik kocht bij Veritas. Ik breide dit topje met dubbele draad, ik weet niet of het een ideale combinatie was, maar mijn truitje is wel lekker zacht en pluist niet. 

Het topje zit eenvoudig in elkaar, het voor- en achterpand zijn identiek.

Ik vind de halsuitsnijding persoonlijk nogal, euhm, uitgesproken. 

Meneer MinnieMie vindt het wel kunnen ☺

Over warmte in huis gesproken; Bloggers For Life is alweer aan zijn tweede editie toe.

Gedurende vier weken kan u elke week lotjes kopen om ons goede doel (de VZW Altijd Vrouw) te steunen, én tegelijkertijd kans te maken op een handgemaakt topstuk. 

Deze week zijn deze blogs aan de beurt, ga zeker eens piepen!

Jace Did It

StraightGrain

By Eva Maria

Nononsonsmoms 

Staruur

MamC

Nele De Schepper

Miezemuizejongskes

Blanche

My Berlin Beat Bomber!

Urban Style, het naaiboek van Eva Maria, schafte ik meteen aan op de launchparty in november 2015. Tieners hebben we hier nog niet in huis, maar het jonge veulen in mij (haha) hoopte dat de ontwerpen van Eva eventueel ook op mijn lijf geschreven zouden zijn. 

Mijn oog viel onmiddellijk op de Berlin Beat, een vlotte bomberjack, en helemaal hip & happening deze zomer! Ik tekende het patroon over op een naaidate met een vriendin enkele maanden geleden. Ook de stof knipte ik op dat moment. Maar toen kreeg ik koudwatervrees; naaien voor mijzelf, dat gebeurt immers slechts sporadisch. Mijn jasje verhuisde dus van de keukentafel, naar de stoel, naar de kast, naar de bureautafel boven, en ik ging er wel af en toe naar kijken maar veel progressie was er dus niet. Vorige week naaide ik eindelijk verder aan mijn selfish sewing projectje, Meneer MinnieMie en ik hadden namelijk een citytripje naar Rijsel op de planning staan voor dit weekend en ik wou persé een luchtig jasje mee in mijn koffer.

Mission accomplished, dus ik presenteer u de "Berlin Beat goes Hawaiian style in Rijsel" - bomberjack!

Ik weet niet goed waarom ik zo lang heb gewacht met het afwerken van deze Berlin Beat, want een erg moeilijk project is het niet. Ik deed wel enkele dingen voor het eerst; de deelbare rits bijvoorbeeld, echt onnozel maar daar was ik dus bang voor. Ongegrond bleek achteraf, maar bon, dat weten we dan ook alweer.

De sweaterstof die ik gebruikte voor de boordjes en de kraag kocht ik bij De Gouden Flamingo. Een onverwachte ontdekking voor mij, want die winkel blijkt dus quasi om de hoek te zijn. Ze verkopen niet alleen een massa fournituren maar ook de prachtige collecties van onder andere Bambiblauw,  en Chat Chocolat.

Wat de maat betreft: ik nam de M over uit Urban Style. Ik moest geen enkele aanpassing doen wat pasvorm betreft, ik haalde enkel 5cm weg van de mouwlengte. Tieners hebben misschien langere armen dan ik haha.

Het patroon voorziet de mogelijkheid om een folieke toe te voegen aan de voorpanden bovenaan. Ik stikte er een streepje 'nude' paspel tussen, een kleurtje gekozen door Eloise trouwens.

De ritsen kocht ik bij Veritas, ik nam dezelfde kleur voor de kleine ritszakjes als voor de grote deelbare rits.

Achteraan ziet het er zo uit.

Nog enkele sfeerfoto's om af te sluiten. Meneer MinnieMie, mijn fotograaf van dienst, maakt progressie in zijn fotografie kunsten, vinden jullie ook niet? (grapje bollie, love you!)

Ik ben heel tevreden met mijn hippe jas!

Patroon: Berlin Beat - 'Urban Style' by Eva Maria

Stof: MonDepot (uitverkocht)

Boorden: Oudroze sweater - De Gouden Flamingo

Ritsen: Veritas

Shake your pompon! *Seppe uit Jules en Julie*

Als ik iets in mijn hoofd heb, dan moet het uitgevoerd worden. 

Niet morgen of overmorgen, maar wel nu meteen.

Een ambetante eigenschap, voornamelijk voor mijn huisgenoten.
 

Na een bezoekje aan Julija's shop twee weken geleden kreeg ik goesting. 

Goesting om te breien. 

Ik schreef het hier al, en ik kon het maar niet uit mijn hoofd zetten.




****
Sometimes I get tired of myself; when I have a certain plan in mind... it has to be executed.
As fast as possible... :-) This time, I really wanted to learn how to knit.. so that's what I did.
Knitting for dummies, I know, but it is already a start.


***

Zaterdag reed ik naar Veritas en kocht ik breinaalden en een paar bolletjes zachte grijze wol.
Zaterdagavond bekeek ik Youtube filmpjes en leerde ik mijzelf steken opzetten.
Breien for dummies!



Ik moest gelukkig niet helemaal van nul starten. Toen ik een jaar of 9 was kreeg ik enkele initiatielesjes van mijn lieve bobonne.
Zij leerde mij hoe ik rechts en averechts moest breien, maar zette mij steeds op weg. Ik miste dus die essentiële eerste stap...




Zondag reed ik opnieuw naar Veritas (hoera voor zondagopeningen haha) en kocht ik het eerste breiboek van Julie Jaeken, de vrouw achter Julija's shop.



Mijn oog viel op het Seppe - Seppa mutsje; het mutsje van de cover van het boek.
Ik ben vooral fan van de mega pompon en de oorflapjes... lekker warm!

Maandagavond begon ik dan te breien, na het werk.

Ik begon, maakte fouten, vloekte, trok alle steken terug uit, en begon opnieuw.

... en dat zo een 5tal keren.

Op repeat.

Dinsdagavond zag ik ineens het licht, en hopsa, rond middernacht verscheen daar ineens een mutsje.

En blij dat ik ermee ben!

En mijn MinnieMan ook!!

Het enige mutsje dat hij op zijn hoofdje wil houden, ik stak stilletjes een pluim op mijn hoed :-)

De foto's nam ik terwijl Oliver op ontdekkingstocht ging in ons huis.

Deurtjes open en toe, kasten open en toe, de trap bewonderen...

Stilletjes zitten staat niet in zijn woordenboek

Wat leerde ik met het breien van dit mutsje?

Het opzetten van steken

Minderen en meerderen

De tricotsteek

De rijstpap steek

... en dat breien echt fun is! En verslavend!

Mijn hoofd barst van de plannen: een cardigan voor mijzelf, een truitje voor Eloise,... en eentje voor Oliver ook uiteraard, sjaals, ...

Het vervolg op het 'Jules en Julie breiboek' bestelde ik ondertussen ook al, ik zei toch dat ik er geen gras over laat groeien?

Oh boy. Ik heb alweer een nieuwe verslaving.

Patroon / Pattern: Seppe uit Jules en Julie

Wol: Boston van Schachenmayr via Veritas

Instant happiness

Ondanks het feit dat onze kindjes fysiek wel op elkaar lijken, zijn het twee compleet andere persoonlijkheden.

Nu al zien we immense verschillen.

Oliver is een lachebekje, een knuffelbeertje, aanhankelijk maar toch avontuurlijk.

Eloise is een bommetje. 

Ze heeft een sprankelende persoonlijkheid, zit geen seconde stil, tatert onafgebroken de hele dag door, weet wat ze wil en vooral wat ze niet wil. 

Ze wordt intens gelukkig als ze een lolly krijgt of als ze K3 op de radio hoort, maar kan even intens boos worden als het dopje niet meteen op haar stift past. 

Een dramaqueen, met roze glitters.

Ik merk dat ik onbewust hun kledingstijl ook aanpas aan de kleine mensjes die ze zijn.

Oliver draagt rustige tinten; lichtblauw, wit, grijs, een streepje zwart, ...

Eloise's kast daarentegen is een kleurboek; geen enkel kleurtje ontbreekt, de ene al feller als de andere.

*****

My children look very much alike, they are clearly siblings. 

Though... they don't share the same character. Our son is easy-going, cheerful, and he looooooooves to cuddle, while our MinnieMie has the most sparkling personality... she knows what she wants (and what she definitely doesn't want), she's always on the move, talks talks talks... and she is a true dramaqueen. 

Some time ago, I realised that the personality of Eloise and Oliver is reflected in the way I dress them... Gentle colors for our boy, and a colorbomb for our daughter. 

During our summer holidays, I sewed up a dress that is totally Eloise; instant happiness!

*****

Ik naaide een tijdje geleden een jurkje dat perfect bij Eloise past. 

Instagram volgers kregen al een preview... De jurk is geel, roze, blauw, groen... Ze is speels, fris en vrolijk... 

Ik word er blij van als ik ernaar kijk, jullie ook?

Instant happiness, deze jurk.

Als basis gebruikte ik de Hanami, zonder mouwtjes, en voegde het valse knopenpat toe van de Ileana jurk. 

Het stofje kocht ik bij Spoonflower, en zagen jullie trouwens ook al voorbijkomen bij toertjes&pateekes.

Ik heb geen al te beste ervaringen met de kwaliteit van Spoonflower, maar deze keer bestelde ik de cotton poplin en de kleurtjes zijn na enkele wasbeurten ondertussen nog even mooi als in het begin. 

Misschien moet ik mijn mening dan toch herzien :-)

Deze foto's namen we tijdens onze vakantie, op een zonovergoten dag in Plopsaland.

Achteraan werkte ik af met een zichtbare rits, in exact dezelfde kleur als het kraagje. 

Op die manier heeft ook de rug een extra kleuraccentje.

Ik werkte de zoom af met een streepje gele bias. 

Dat geeft een mooi afgewerkt effect, en op die manier moest ik geen schattige berenvoetjes omplooien maar kon de mooie tekening volledig benut worden.

Pattern / Patroon: Hanami Dress by StraightGrain

Fabric / Stof: 

Yellow fabric / Gele effen stof: Veritas 

Pink fabric / Roze effen stof: Liesellove

Retro print: Raveneve via Spoonflower