Birthday girl *part 2*

Ik naaide twee jurkjes voor Eloise's derde verjaardag.
Eloise koos deze jurk uit om te dragen op haar feestje.
Mama's favoriete jurk moest het dus doen met de afterparty.

I sewed two different dresses for my daughter's third birthday. 
She picked out this dress, which meant that my personal favorite dress had to stay in the cupboard until the day after.


We gingen foto's nemen aan het Fort van Bornem. 
De deal is dat Eloise mag rondlopen, springen, dansen, spelen, ... terwijl ik foto's neem.

Dat liet ze zich geen twee keer zeggen want de enige foto in 'stilstand' is deze.


Standing still was no option for my party girl; the only picture I have of her where she is not playing, running or fooling around is this one.



Voor de rest werd er dus gedanst...




Gelopen...





... en werden er ook bloemetjes geplukt



Zwart, wit... Ik weet het. 
Maar toch ook schattig, niet?
Dit is echt mijn favoriete jurk; en mijn favoriete dochter <3


Ik gebruikte opnieuw een patroon van Mingo & Grace.
De Charlie Dress deze keer; haar andere patroon, de Blake, is al langer een topper in Eloise's kastje!
Ik knipte de twee jaar voor Eloise, en die is ruim genoeg. Langs beide kanten versmalde ik trouwens met 4 centimeter; het patroon schrijft voor om een niet-rekkende stof te gebruiken terwijl mijn koppige-ik dat toch deed. Ik vermoed dat het breder uitvallen daaraan ligt.
Mijn volgende versie (want die komt er zeker!) maak ik in katoen, zodat ik kan vergelijken!
The pattern is another fabulous creation by Mingo & Grace.
I'm also a big fan of the other Mingo & Grace pattern: the Blake dress (see here).



Patroon / Pattern: Charlie Dress by Mingo&Grace
Stof / Fabric: Modecoupon
Broche: Veritas









Reacties

  1. Dit is ook absoluut mijn favorietje! Prachtcreatie Annick, ook met die broche <3

    BeantwoordenVerwijderen
  2. Jouw favoriete dochter, well well :p Ik vind zwart-wit de laatste tijd prachtig, maar ik kies toch mee met Eloise voor kleur!

    BeantwoordenVerwijderen
    Reacties
    1. Ik heb er maar eentje hé, dus dan kan ik dat zeggen :-) :-)

      Verwijderen
  3. Wat leuk om te zien dat zwart-wit zo fleurig kan zijn! Mooi gedaan!

    BeantwoordenVerwijderen
  4. Ik vind deze ook mooier, ik ben niet zo voor die fotoprint. Die fleurige bloem en botjes maken het wel af.

    BeantwoordenVerwijderen
  5. prachtige foto's ;-) ik kan niet kiezen tussen een favoriet, beiden prachtig

    BeantwoordenVerwijderen
  6. Ik vind het prachtig dat zwart-wit. Nooit begrepen trouwens waarom zwart not done is voor kindjes ...

    BeantwoordenVerwijderen
  7. Mama's favoriet is ook mijn favoriet !

    BeantwoordenVerwijderen
  8. Ik was op dit blogje aan het wachten. :-) Ik vind het zo leuk. Dat stofje vooral. Dat zou ik ook voor mijn jongens zien zitten!

    BeantwoordenVerwijderen
  9. Schoon zeg ... Het kind, de jurk, de stof, de foto's ... Knap gedaan ,.,ik ga dje website eens checken ...ken ze niet

    BeantwoordenVerwijderen
  10. Allebei zooooo mooi, de verjaardagsjurk was prachtig (dol op fotoprints) maar deze is prachtig in eenvoud. En je dochtertje maakt ze aalebei nog mooier!

    BeantwoordenVerwijderen
  11. Zalig kleedje, zalige dochter! Mooi.

    BeantwoordenVerwijderen
  12. Supermooi!! Mijn dochtertje zou ook het andere kleedje gekozen hebben, maar ik denk dat ik ook voor deze gegaan zou zijn :-) maar de jarige mag kiezen, zo is dat nu eenmaal :-) heel mooi in elk geval allebei!!

    BeantwoordenVerwijderen
  13. Normaal kies ik voor kleur, maar deze keer is zwart wit mijn favoriet! Misschien komt het door de mooie mint broche. Helemaal jouw stijl en Eloise staat er super mee!

    BeantwoordenVerwijderen
  14. Ja hoor, ook mijn favoriet. Herinner ik mij goed dat je vorig jaar zelfs vier jurken maakte?

    BeantwoordenVerwijderen
    Reacties
    1. Oh nee, het waren er 'slechts' 3. Heb ik net even gecheckt! Ik maakte er geen... Oeps!

      Verwijderen
    2. Hahahaha jij hebt een goed geheugen!!

      Verwijderen
  15. Great choice of fabric for Charlie. Absolutely love the boots too.

    BeantwoordenVerwijderen
  16. Supet schattig inderdaad dat zwart wit zeker in jurk vorm op zo'n schattig meisje ;)

    BeantwoordenVerwijderen
  17. Ook fan van zwart-wit! Hoewel het stipje kleur van de bloem het af maakt! Prachtige foto's!!

    BeantwoordenVerwijderen
  18. Dat zwart en turquoise gaan perfect samen! Een stoere jurk maar toch guitig met zo'n meisje erin :-)

    BeantwoordenVerwijderen
  19. Mooie foto's ... Eloise was duidelijk in haar element!

    BeantwoordenVerwijderen
  20. Mooi!
    En jij hebt toch wel een echt supermodel in huis ;)

    BeantwoordenVerwijderen
  21. Wat een mooie foto's én wat een prachtige jurk!

    BeantwoordenVerwijderen
  22. Ze ziet er weer schitterend uit!
    Aan de foto's te zien is het een perfect dansjurkje :) super schattig!

    Creatieve groetjes,
    Het hele Veritas-team

    BeantwoordenVerwijderen
  23. woow echt toffe jurl! En zie ze paraderen zeg! <3

    BeantwoordenVerwijderen

Een reactie plaatsen

Bedankt dat je kwam kijken! Thank you so much for your visit!

Populaire berichten