Tourists

Oliver kreeg een nieuwe tshirt, want het kind groeit de laatste tijd als kool.

Ik gebruikte het t-shirt patroon uit dit naaiboekje; mijn go-to patroon voor Oliver als het om tshirts gaat.

De stof is een ontwerp van Belgische bodem; Helena van De Stoffenkamer lanceerde een eigen capsule collectie en deze print maakt hier deel van uit. De naam is 'the Sunglasses'.

Dit inspireerde Oliver om zijn coolste zonnebril op te zetten ;)

Het sponsen shortje naaide ik ook zelf, het patroon tekende ik op basis van een short uit Oliver's kast.

We kijken al uit naar een zonnig weekend!

Novice Sweater by Petite Knit

Ik ben helemaal verslaafd aan breien. 

Voor wie het nog niet probeerde: op mij heeft breien een rustgevend effect. 

Toegegeven, ik kies doorgaans voor zeer eenvoudige projecten. Grote naalden, eenvoudige steken.... en gaan!

Problematisch werd dat echter voor de portemonnee. 

Want een snel klaar project, dat roept om nog eentje. En als dat dan af is, dan is het tijd voor het volgende. Mijn bestellingen bij de wolwinkel tikten aardig aan (mijn kleerkast werd ook aardig gevuld, dat is dan weer wel mooi meegenomen) en quasi wekelijks was ik de trotse eigenares van een nieuwe 'knit'.

... maar ik dacht dat het toch een goed idee zou zijn om een beetje af te remmen en voor een "trager" projectje te gaan.

Via Instagram kwam ik zo terecht bij Petite Knit; geloof mij: het water komt je in de mond als je haar patronen en creaties ziet!

Ik had nog enkele bolletjes over van mijn roze-groene cardigan, en ging aan de slag met de Novice Sweater, mohair edition.

Mijn cardigan had ik gebreid met 5 draden tegelijk op naalden 12; deze trui breide ik met dubbele draad op naalden 3 en 4. Dat was even wennen!

De Novice Sweater is één van de gemakkelijkste patroontjes van Petite Knit; en kreeg slechts 1 sterretje qua moeilijkheidsgraad.

Zeker een aanrader voor wie de eerste keer topdown breidt (je begint dus aan de kraag en breidt zo naar beneden) of voor de eerste ervaring met rondbreien.

Het originele patroon voorziet 3/4e mouwen, maar ik verlengde tot lange mouwen.

Ik heb in totaal 8 à 9 bolletjes gebruikt voor deze trui; exact kan ik het niet meer zeggen want ik gebruikte ook overschotjes van mijn gilet...

Het resultaat is een zachte, luxueuze, trui. Ik ben erg blij met de kwaliteit van de Drops Silk Mohair die ik gebruikte. Ik heb deze trui ook met de hand gewassen en vervolgens plat laten drogen, dit ging perfect - alhoewel ik er toch eerst wat stress voor had!

Drie weken deed ik over deze trui - al bij al valt dat nog mee denk ik dan.

Ondertussen ben ik met de Junior editie bezig voor Eloise!

En voor wie nog twijfelt: op de website van Petite Knit staan de technieken uitgelegd met filmpjes. De "Magic Loop" heeft ondertussen voor mij geen geheimen meer ;)

Oh, en als Eloise's trui af is, ga ik de Sunday Sweater breien, ook van Petite Knit. 

Het kriebelt al!!!

Patroon: Novice Sweater Mohair Edition

Wol: Drops Kid Silk kleur 03 (lichtroze)

Pink is the answer

In ons huis houden de meisjes van roze. 

De meisjes, dat zijn Eloise en ik.

Ik laat mij dus al wel eens gaan in het roze kleurenpallet.

Eloise kreeg een nieuwe outfit; een hemdje en een bijpassend rokje. Patroontjes uit het boek Garderobe van An, mijn naai-idool en bezielster achter StraightGrain.

Het hemdje heeft aangeknipte mouwen en zit dus in een wip in elkaar.

Soms moeten de foto's ook niet te serieus zijn :-)

Het stofje kocht ik bij Stoff.be; speels en toch chique, instant coup de foudre.

 Ik zag de rol liggen en liep er meteen mee naar de kniptafel.

Bij deze outfit hoort ook een gebreide vest, voor de frissere dagen.

Ik had nog wat wol over van mijn lange cardigan en improviseerde dus voor Eloise.

Eloise is bijna 8 en draagt maat 122-128. 

Ik ging als volgt tewerk:

Achterpand:

Zet 40 steken op met naald 9

Brei 2 rijen boordsteek 1/1

Brei verder met naald 12 tot een hoogte van 40 rijen

In totaal brei je dus 42 rijen.

Voorpanden:

Zet 20 steken op met naald 9

Brei 2 rijen boordsteek 1/1

Brei verder met naald 12 tot een hoogte van 40 rijen; in rij 35 en 37 minder je telkens 1 steek langs de arm-kant

In totaal brei je dus 42 rijen.

Mouwen:

Zet 16 steken op met naald 9

Brei 2 rijen boordsteek 1/1

Brei verder met naald 12; meerder in de eerste rij om de 2 steken 1 steek, herhaal dit in de 3e rij.

Brei tot een hoogte van 32 rijen.

In totaal brei je dus 34 rijen.

De combinatie die ik gebruikt is 4 draden Drops Kid Silk (kleur 13 - Pink) met 1 draad Kid Annell  (kleur 3177 - Aardbei roze). Je breidt dus met 5 draden tegelijk.

Voor Eloise gebruikte ik 3 bollen Kid Annell en 6 bollen Drops Kid Silk.

Mijn vest breide ik op dezelfde manier; je verlengt gewoon een Bernadette vestje (zoals bijvoorbeeld op deze blog - tutorial Cosy Cardigan) maar breidt veel meer rijen tot jouw gewenste lengte. Bij mij is dat pakweg 80 à 90 rijen, afhankelijk van mijn humeur ;)

Liefs! xxx

Watermeloentjes & Hazel

Eloise kreeg een ferme scheut. 

Haar zomerjurkjes van vorig jaar zijn allemaal te kort geworden.

Confronterend ook wel - laat ik haar een jurk passen van vorig jaar, lijkt het bijna alsof ze een tuniek of een T-shirtje draagt. 

En de maxi-jurken van vorige zomer zijn ondertussen midi-jurken geworden.

Heeeeeel erg vind ik dat niet :-)

De Hazel Jurk en Top van Bel'Etoile zag ik al meermaals online voorbijkomen; de jurk heeft een heleboel opties (rimpelrok, strokenrok, ruffles, knoopjes vooraan, korte of lange mouwen, jurk of top...) dus ik klikte het PDF patroon in mijn winkelmandje en ging meteen aan de slag.

Uit de nieuwste zomercollectie van Megan Blue Fabrics koos Eloise resoluut voor de watermeloenen.

Een goede keuze voor dit patroontje, zo blijkt.

Qua borstomtrek valt Eloise tussen 116 en 122; qua lengte in 128.

Ik heb dus gekozen voor 122 en verlengd naar 128. De jurk valt een tikkeltje ruim maar zit erg comfortabel volgens mijn dochter.

Happy camper!

Check zeker ook de andere printjes uit de collectie, er zitten pareltjes tussen!

Bij De Stoffenstraat hebben ze een ruim aanbod.

Liefs xxx

Ruska T-shirt in broderie

Een basic die waarschijnlijk in geen enkele kast ontbreekt is een eenvoudige witte t-shirt.

Jeansbroekje erbij, sneakers, eventueel een vest... en je bent gekleed.

Leuk om zelf te maken dus ook, want zo ben je zeker dat het naaiwerk waar je tijd en energie in investeerde ook werkelijk vaak zal gedragen worden.

Een patroon dat voor mij zeer goed valt is de Ruska t-shirt uit het boek 'Breaking the pattern' van Named Clothing. 

Ik kreeg het vorige jaar voor kerst van Meneer MinnieMie. Toen bestond het enkel in het Engels, maar ondertussen werd het boek ook naar het Nederlands vertaald en kan je het terugvinden onder de titel: 'Naaien Scandinavische Stijl'.

Vorige zomer naaide ik al eens een witte t-shirt met dit patroon, in een linnen tricot.

Check even mijn Instagram als je het wil bekijken.

Wat de maat betreft: meet jezelf goed op en dan gaat het niet verkeerd.

Dit wordt zeer duidelijk toegelicht in het boek.

De enige aanpassing die ik voor dit t-shirt deed was het weglaten van de naad vooraan. Ik legde het voorpand dus gewoon aan de stofvouw.

Deze broderie tricot kocht ik bij De Stoffenkamer.

Het verwerken ervan verliep even vlot als het verwerken van gewone tricot; op dat vlak heb ik dus geen speciale tips want ik deed niets anders dan anders.

Zoals ik dus zei: een jeans en sneakers erbij en je bent gekleed!

Ik breide trouwens nog eens een vest; een knalroze deze keer.

Hierover later meer!

Liefs xxx

Een toevoeging aan haar Garderobe!

Dat ik fan ben van StraightGrain is geen geheim. 

Voor wie nog nooit aan de slag ging met An's patronen: niet twijfelen! 

Haar stap-voor-stap handleidingen zijn ongeëvenaard en geschikt voor zowel de beginnende creatieveling als de al wat meer ervaren liefhebbers van naald en draad.

Naast haar aparte patronen lanceerde ze recent ook een naaiboek; Garderobe.

Het boek bevat patronen voor meisjes en dames, ideaal voor twinning projecten dus bijvoorbeeld.

Mooie basics ook, die je met een kleine aanpassing kan pimpen of een eigen twist kan geven.

Ik ging aan de slag met de Mingus Jurk uit het boek en voegde de ruffles van de Toots T-shirt toe, ook een patroon uit het boek.

Mingus is een hemdjurkje; een ideale outfit voor pittige dames die stijlvol willen ravotten ;)

Wat de maten betreft:

Eloise valt volgens de matentabel in maat 6 jaar met lengte 8 jaar. Helemaal prima dus zo qua breedte en lengte. Ik kan het niet genoeg benadrukken: meten is weten.

Het stofje herkennen jullie misschien wel? Het is er eentje uit de collectie van het Belgische merk 'Maan Kids', en ik kocht het bij Mon Depot.

Mon Depot biedt regelmatig de stoffencollecties aan van bekende merken (denk aan Lily Balou, Stones & Bones, Miss Chips, Fragile, ...) dus het is een interessante webwinkel om in de gaten te houden. 

Dit weekend krijgen we stralend weer in België. 

Dat verzacht de Corona 'blijf in uw kot' regel toch een beetje...

Veel liefs xxx

Crème de la Crème

Ik deed een poll op Instagram en vroeg of blogs nog gelezen worden. 

Wat blijkt: er zijn nog steeds grote blogliefhebbers en er is nog steeds vraag naar leuke blogposts met veel info en foto's. 

Laten we dus maar de koe bij de horens vatten.

Wegens Corona werken mijn man en ik thuis. De hele dag aan de computer in meetings en conference calls, terwijl we onze twee koters entertainen. Me-time is een illusie momenteel maar ik ga van mijn kleine plekje op het web, deze blog, een soort me-space maken. Even wegvluchten, me -myself and I ... en natuurlijk jij als lezer!

Via mijn Instagram stories kreeg ik vele vragen naar hoe ik tewerk ging voor deze trui.

Ik vertrok van het Rocco patroon van Zonen 09. 

Een superfijn basispatroon dat perfect valt voor onze kinderen.

Voor deze trui nam ik de raglan versie over en knipte ik de trui uit de grijsblauwe rekbare badstof die ik kocht bij Studio Olive.

Vervolgens ging ik aan de slag met mijn Brother Scan 'n Cut. 

Deze sneed heel netjes de letters uit het speciale zeefdrukpapier van Bobbinhood.

De letters zeefdrukte ik vervolgens met gouden (ECO!) zeefdruk inkt op de trui.

Omdat de stof niet gewoon katoen of tricot is, maar badstof, testte ik eerst op een mini stukje stof.

Ik legde de stof met de vleug naar beneden (je strijkt met de speciale zeefdruk spatel - ook wel squeegee genoemd - naar beneden dus volgt de vleug van de stof) en zo werkte het prima. 

Ook de boordjes van de trui (hals, boord onderaan en boord mouwen) knipte ik uit de badstof. Voor de armen en boord onderaan knipte ik een strook van 12 cm hoog en 85% van de stofbreedte, voor de halsboord 5cm hoogte en 80% breedte. Bij gewone boordstof opteer ik altijd voor 75% maar de spons rekt minder hard dus ik nam het zekere voor het onzekere... een mooie trui waar het hoofd niet door past is ook maar niks :)

Een nieuwe favoriete trui hier dus en klaar in een handomdraai.

Ondertussen spelen wij hier 'the waiting game', de kinderen vragen zich luidop af wanneer Corona eindelijk voorbij is...

Be safe.

Blijf in uw kot.

Liefs xxx

Brei eens een trui!

Ik kreeg heel wat vragen rond de truien die ik de laatste tijd heb gebreid; te bewonderen op mijn Instagram.

Deze truien zijn eigenlijk gebaseerd op gevoel en improvisatie. 

Geen enkele trui is exact hetzelfde, het zou anders maar saai worden :)

Ik speel met kleuren, type wol, aantal steken, rijen, priemdikte, mouwbreedte... 

Wie nog geen ervaring heeft met breien moet uiteraard ergens kunnen beginnen, dus tijdens het breien van mijn oranje-beige trui maakte ik notities en die deel ik graag met jullie.

Deze trui is fijn om te maken voor beginners, maar ook een lekker-snel-klaar project voor wie al wat brei-ervaring heeft.

Wat 'moet' je kennen/kunnen?

* steken opzetten

* rechte steken breien

* averechte steken breien

* steken meerderen

* breiwerk afkanten

TIP! Indien je dit nog niet kan, kijk dan eens op YouTube - een massa's filmpjes met uitleg is daar te vinden.

Wat heb je nodig?

• breinaalden maat 9 en 12
• een maasnaald om het breiwerk in elkaar te zetten
• wol

Wat de wol betreft: 

Ik heb reeds verschillende combinaties uitgeprobeerd. 

Wat voor mij het mooiste en fijnste werkt is mogelijk niet hetzelfde als voor andere mensen; maar voor dit type trui brei ik graag met:

• 6 draden Alpaca Annell (dit deed ik bij deze trui; kleuren 5721 - oranje en 5728  licht beige, 8 bolletjes van elke kleur)
• OF 4 draden Drops Kid Silk + 1 draad Kid Annell (10 bollen Kid Silk en 5 bollen Kid Annell
• OF 5 draden Drops Kid Silk (ongeveer 13 bollen)

Dit zijn slechts suggesties; wellicht kan de wolwinkel bij u in de buurt nog andere tips geven.

Werkwijze

VOORPAND / ACHTERPAND

(deze zijn identiek aan elkaar)

• Zet 50 steken op met naald 9 en brei 4 naalden in boordsteek 1/1: je wisselt dus een rechte steek af met een averechte steek. In de tweede naald brei je de steken zoals ze zich voordoen.
• Brei verder met naald 12 in tricot steek (wissel een rechte naald af met een averechte naald): 46 rijen.
• Kant de steken af

MOUWEN

• Zet 22 steken op met naald 9 en brei 4 naalden in boordsteek 1/1: je wisselt dus een rechte steek af met een averechte steek. In de tweede naald brei je de steken zoals ze zich voordoen.
• Brei verder met naald 12 in stricot steek. Meerder in de eerste naald om de steek; met andere woorden: brei een steek, meerder een steek, brei een steek, meerder een steek, enzoverder.
• Brei verder tot een hoogte van 36 rijen. Kant los af.

Ik heb mijn oranje-beige trui met 2 kleuren gebreid; telkens 10 naalden in 1 kleur en zo telkens afwisselen.

TIP! Ik check tijdens het breien regelmatig of de lengte goed is. Een trui om te dragen op een jurk bijvoorbeeld heb ik graag wat korter. Ik hou ook van lange mouwen. Het mooie aan breien is: je kan altijd de steken aftrekken als jouw breiwerk te lang is; of je kan extra rijen breien voor meer lengte.

Om de trui in elkaar te zetten leg je het voor- en achterpand tegenover elkaar en maas je de schoudernaden aan elkaar. Zorg ervoor dat jouw hoofd nog in de opening past (test dus even hoeveel centimeter je moet open houden. Vervolgens maas je de mouwen aan de panden en sluit je de zijnaden. Als laatste stap werk je de draadjes netjes weg in de naden van het breiwerk. Ook hiervoor zijn er filmpjes te vinden op het web.

En dan nu...zelf aan de slag?

Nog enkele tips wat wolwinkels betreft:

Mooi Gemaakt in Willebroek (BE)

Julija's in Antwerpen (BE)

Gaarne in Hove (BE)

De Handwerkwinkel in Mechelen

Breiwebshop in Nederland