The BirthdayGirl: Eloise 6!

Ze werd zes.

Iedereen mocht en moest dat weten. Want zes, dat is meer dan één handje. Dat is een handje plus al een vingertje. En volgend jaar wordt ze al 7. En "oh ja mama, hoeveel nachtjes moet ik nog slapen voor ik met de auto mag rijden?"

...

Een huizenhoog cliché, maar dat groot worden, dat gaat veel te snel.

Toen ze mij dus om een roze prinsessenjurk vroeg voor haar verjaardag aarzelde ik niet. Volgend jaar wil ze misschien geen roze prinses meer zijn....

We gingen dus all-the-way.

Op de wishlist van mijn MinnieMie: roze, diamantjes & andere blingbling, een lange rok, pofmouwtjes en een blote rug.

Ik vertrok van het Tinny patroon en hertekende de rug.

Misschien deed ik dat laatste iets te enthousiast want de rug is wel heel erg open maar kom, voor een over-the-top verjaardagsjurk mocht het wel een keertje.

Ik nam de cirkelrok over en verlengde met een 15tal centimeter; de pofmouwtjes en het PeterPan kraagje zijn eveneens opties van het patroon.

Zes jaar kan je ook al vormen met twee handjes. Drie vingertjes aan elke hand en hopla.

De band rond haar middel stikte ik op het lijfje vooraleer ik de rok en rits bevestigde, dat ging erg vlot op die manier.

Zwieren maar!

Kleine meisjes worden snel groot.

De attitude krijgen we er gratis bij...

Onze familie werd trouwens vriendelijk verzocht om ook een touch of pink te voorzien in hun outfit.

Dat gaf een erg leuk resultaat...

De taart was een creatie van een lieve vriendin van ons.

Om op te eten, letterlijk en figuurlijk!

Gelukkige verjaardag poppemie!

Patroon: Tinny Jurk - StraightGrain

Stoffen: Stoff.be 

Jellyfish & Chat Chocolat

Wat een heerlijke temperaturen krijgen we de laatste dagen in onze schoot geworpen!

Zonneschijn, ijsjes eten, op blote voeten in het gras,... daar wordt iedereen toch blij van...

Waar ik ook blij van wordt zijn nieuwe stoffen... zoals deze van Chat Chocolat! 

Chat Chocolat komt met een nieuwe 'All animals are equals II' collectie en Oliver en ik kozen resoluut voor de kwallen-print.

Nog een klein maandje trouwens en we stappen het vliegtuig op richting Portugal.

De schattige jellyfishprint in combinatie met dit vooruitzicht was mijn inspiratie voor zijn nieuwe outfit...

Beach Please!

Ik zeefdrukte de letters op het voorpand van zijn trui. 

Het spijt mij dat ik in herhaling val maar ik ben echt super tevreden van zeefdrukken; flockfolie komt bij ons steevast los na enkele wasbeurten terwijl deze print eindeloos mag gewassen worden en geen tikkeltje vervaagt.

Nieuw aan deze collectie van Chat Chocolat is de combinatie van de prints met bijpassende boordstof en bijpassende effen sweaterstof.

Ik naaide voor Oliver een Emma-trui in maatje 2 jaar en werkte af met de bijpassende blauwe boordstof. Voor de broek gebruikte ik de effen stof en knipte ik de zakken uit de print. De afwerking van de boordjes deed ik met de boordstof. Zo mooi als alles bij elkaar past... 

De broek is de Mini Hudson Pants van True Bias, een toppertje voor zowel meisjes als jongens.

Wij zijn klaar voor het strand... jullie ook?

Stoffen: Chat Chocolat - All Animals are Equal II 

Patronen: Emma-trui (gratis patroon via Emma en Mona) en Mini Hudson Pants (True Bias)

Miss Chips in my closet: check!

Jaloers ben ik op mijn dochter, dat zij nog in de collectie van Miss Chips past en ik al lang niet meer. 

Ik hou erg van de stijl van dit Belgische merk; de stoffen die ze gebruiken zijn om te watertanden.

Onlangs kreeg Mon Depot een hele mooie selectie Miss Chips stofjes binnen, maar ook toen viel MinnieMie in de prijzen en kreeg ze er een jurk bij. Ik zag mijzelf niet meteen rondfladderen in een poezenstofje.  

Vandaag heb ik meer geluk!

 Mon Depot slaagde erin om de hand te leggen op een geweldige collectie Miss Chips stoffen (online vanaf vanavond!!) en ik mocht er eentje kiezen om te verwerken. De keuze was niet makkelijk: chambray, katoentjes,... en allemaal ook bruikbaar voor 'grote' meisjes!

Meteen was ik vastbesloten, dit stofje was voor me, myself.. and I!

Ik draag graag midi rokken en vond het ideale patroon bij La Maison Victor, de Dolores rok.

De matentabel verwees mij naar maat 36 maar ik moest uiteindelijk nog flink wat aanpassen. Ik nam 4cm weg van de taille-omtrek (en het had nog wat meer mogen zijn). Daarnaast is de rok oorspronkelijk bedoeld om op de kuiten te vallen maar ik zocht eerder naar een midi model dus knipte ik 8cm van de lengte.

Het resultaat is wel een erg fijne rok, die meteen mijn aandacht zou trekken moest hij in de winkelrekken hangen.

Miss Chips voor mij, jippie!

Griet nam deze foto's van mij nadat we op  babbel-en-eet-ondertussen-dessert-date gingen. 

Zij had het lumineuze idee om te poseren met dit prachtig boeketje 'onkruid'. Hilarische taferelen leverde het op en buiten de stillevens hierboven kwamen er ook foto's zoals hieronder uit de bus :-)

In ieder geval, ladies, vanaf vanavond: rep je naar Mon Depot want het is de moeite!

Stof: Miss Chips via Mon Depot

Patroon: Dolores Rok - La Maison Victor (juli-augustus 2017)

Een tweeling voor moederdag

Onze kinderen zijn twee handen op één buik. Ze maken ruzie, zoals elke broer en zus, maar ze zijn vooral onafscheidelijk.

Vooral Eloise vindt het erg fijn om bij haar broer te passen.

Die liefde voor twinning hebben ze vast geërfd van mij.

Vanochtend kreeg ik extra knuffels en kussen voor moederdag én als extra 'geschenkje' mocht ik hen allebei voor mijn lens zetten. Indien de outfits bij elkaar pasten weliswaar want 'wij zijn tweelingen'.

Geen probleem kindjes, ik had al een plan in gedachten.

Beide truien met hanen-print van See You at Six naaide ik al enkele maanden geleden en komen vaak uit de kast. Oliver kreeg de Totem Owl raglantrui uit Ottobre, Eloise een Emma trui met hogere kraag.

De stof van de broeken komt van Nosh.

Voor Eloise gebruikte ik blauw-wit gestreepte tricot en ik knipte een yoga broekje voor haar. Smalle pijpjes maar wijd uitlopend naar de enkels toe.

Zijzelf vindt dit de coolste broek die ze in haar kast heeft hangen en ze is nog comfortabel ook.

Oliver groeide ondertussen uit zijn 'eigen' patroon dus zocht en vond ik een alternatief: de Blanche Sweatpants van Laurence.

Voor dit broekje gebruikte ik Denim Sweatshirting van Nosh; een dikkere tricot die het uitzicht heeft van jeans. Dit is de blauwe variant maar ze hebben vele kleurtjes, ik bestelde ook de grijze al...

Beide outfits lenen zich uitstekend tot de betere dansmoves en turnoefeningen.



Uiterst schattig waren de aanwijzingen die mijn doorgewinterd model gaf aan haar kleine broer.

"Deze voet met je straks tegen de muur zetten broer"



"Zo dus, nu zijn we tweelingen"

Dat ze een handvol zijn kan ik niet ontkennen.

Maar schattig, dat ook.

Patronen:

Eloise: Emma sweater (gratis via Emma en Mona) / yoga broekje

Oliver: Totem Owl - Ottobre / Blanche Sweatpans (gratis via Blanche)

Stoffen:

Truien: See you at Six - Rooster Arctic Blue

Broeken: Nosh Fabrics



Blanche x About Blue Fabrics

Samenwerkingen, daar hou ik van. Zeker als het gaat over creatieve samenwerkingen :-)

Vandaag slaan Laurence en Lieselot de handen in elkaar!
En dit is het resultaat...

Laurence blogt en begon haar online naaicarriere op Instagram als b_l_a_n_c_h_e_85.

Al zeer snel groeide ze uit tot de queen der flat-lays. Haar foto's zijn altijd  'on point' en ze naait de meest fantastische outfits. Zo van die outfits waarop ik steevast - gezond- jaloers ben. Haar gevoel voor kleuren en het combineren ervan is feilloos.

Laurence is een grote bron van inspiratie voor mij.

Lieselot is de drijvende kracht achter About Blue Fabrics. Een naam die bij de "fabric addicts" onder ons wellicht meer dan één belletje doet rinkelen. Ook de kast van onze kinderen is mooi voorzien van enkele About Blue Fabrics pareltjes. De Happy Nature panelen waren bijvoorbeeld een schot in de roos (ik blogde hier zeer recent nog over, kijk hier) en daarnaast mag Lieselot een aantal zeer vruchtbare en succesvolle samenwerkingen met illustrators en designers op haar palmares schrijven.

Samen lanceren Laurence en Lieselot de "Blanche x About Blue Fabrics" collectie, deze bestaat uit 3 prints en ik mocht met één ervan aan de slag gaan!



Strepen zijn helemaal mijn ding en ik viel dus als een blok voor het stofje dat de toepasselijke naam Stripes meekreeg :-)

Ik gebruikte de strepen verticaal en knipte een broek. Ik had een coole look voor ogen; een fijne speeloutfit maar toch helemaal 'nu'. De T-shirt kocht ik bij JBC, het hoedje bij H&M.

De gouden sandaaltjes komen van bij Raaf en Vos.

De broek is een patroon van Ikatee; de Dakar pants. Ik hou van de comfortabele fit.

In de collectie zitten 3 prints; Stripes, Stone en Steno. Stripes is beschikbaar in katoen, de twee andere prints zijn french terry. Een overzicht staat hier. Perfect dus ook met elkaar combineerbaar.
Vanaf volgende week zijn deze stoffen te koop via verschillende stoffenwinkels!!

De obligate 'hartjesfoto' van Eloise kan niet ontbreken.

Deze is voor jullie, Laurence en Lieselot!

Stof: Stripes - Blanche x About Blue Fabrics
Vanaf volgende week verkrijgbaar!

Patroon: Ikatee Couture - Dakar Pants