Leopard fever

De winkels hangen momenteel vol met dierenprintjes; luipaarden, tijgers, slangen,... je kan er niet meer naast kijken.

Onze kasten hangen al langer vol met deze prints, ik heb er eigenlijk altijd wel een zwak voor gehad...

Op één van mijn bezoekjes aan Stoff.be viel mijn oog meteen op een rol luipaard-stof. Iets synthetisch, met een klein beetje rek, maar kreukvrij. Ik nam 3 meter mee naar huis, een vlaag van zinsverbijstering noemen ze zoiets.

Anyhow, ik had stof genoeg gekocht voor een tweede Kalle shirtdress. Mijn eerste Kalle naaide ik in een effen zwart stofje, deze print is het andere uiterste.

Vooraan valt de jurk korter dan achteraan. Dat is wel handig als je je vaak voorover buigt, kindjes oppakken enzo.

Op de foto's zien jullie Oliver; hij poseert niet graag maar als Meneer MinnieMie foto's van mij wil nemen doet hij alle moeite van de wereld om mee op de foto te staan.

Zo dus ook.

Over het Kalle shirtdress patroon kan ik weinig toevoegen na mijn eerste blogpost; het patroon zit super goed in elkaar, de aanwijzingen zijn duidelijk en de afwerking die wordt beschreven leidt moeiteloos tot een professioneel resultaat.

Wat ik deed met de rest van mijn 3 meter? Ik naaide een kimono jasje voor Eloise, die volgt in mijn volgende blogbericht dus stay tuned :-)

Stof: Luipaardprint, gekocht bij Stoff.be in Puurs

Patroon: Kalle Shirtdress van Closet Case Patterns

De Wellies Twins

Onze kinderen vragen er zelf naar; twinning.

Vooral Eloise wil graag "een tweeling" zijn.

Helemaal prima vind ik dat.

Ik ging aan de slag met de Wellies uit de nieuwste collectie van See You At Six.

Voor Oliver naaide ik een raglan kaptrui, het patroon is gratis en te vinden bij Brindille & Twig. 

Oliver wordt volgende maand 4 jaar en dat is ook de maat die ik voor hem naaide.

Voor ons valt het patroon dus op maat.

Eloise kreeg een Norino sweater, een patroon van NoortjePrullemie.

Mijn geïmproviseerde tweeling en poseren, dat is een ander verhaal.

Eentje die niks liever doet, eentje die liefst zo ver mogelijk wegloopt van de camera.

Rara, wie is wie? :)

Patronen:

Hooded Raglan Sweatshirt - Brindille & Twig

Norino Sweater - NoortjePrullemie

Stof: Wellies, Playtime collectie - See You at Six

My new Teddy addiction

Er zijn zo van die patronen die verslavend werken. 

Patronen die in jouw bil bijten en niet loslaten tot je de spreekwoordelijk honderdduizend verschillende opties in jouw ongeduldige hoofd hebt doorlopen en je minstens enkele ideeën hebt kunnen realiseren.

De Teddy van Wisj (voorheen Wensje, de ontwerpster achter de Lena dress, remember!) is er zo eentje. Ik mocht het patroon mee testen en desondanks het feit dat Teddy heel lief en speels is, beet hij in mijn bil.

Ik maakte tot nu toe dus twee versies, een trui en een jurk. Sowieso volgen er nog...

Teddy nummer 1 is een trui.

Eloise is 6,5 jaar en meet 1m20. Afgaande op de matentabel koos ik voor maat 122 en deze zit perfect.

Ik knipte de trui uit één en dezelfde stof maar gebruikte zowel de voor- als achterkant. De ene kant is dus lichtroze, de andere kant donkerder roze. Ik tekende een boog aan de onderkant van het bovenste voorpand (ben je nog mee?) en speelde hier met de kleurtjes. 

Een paar weken geleden ging ik langs bij Griet en zij legde mij in enkele stappen uit hoe dat fameuze punchen in zijn werk gaat. De patch op Eloise's Teddy sweater is dus mijn eerste punchwerkje.

Het rokje is ook zelfgemaakt maar niet nieuw. Vorig jaar vierden Emma en Mona hun plechtige communie en deze rok in een prachtig Nani Iro stofje naaide ik toen voor de gelegenheid. Ondertussen een pittig kort rokje dus maar ik kan er moeilijk afstand van doen...

Mijn tweede Teddy werd een jurk; ook een optie van het patroon.

Vrijdagochtend stond ik op met een idee.

Vrijdagmiddag ging ik tijdens mijn lunchpauze langs bij Madeline De Stoffenmadam; de winkel van Steenokkerzeel ligt op 10 minuten van kantoor dus dat is handig en gevaarlijk tegelijk.

Mijn vrijdagochtendidee werd vervolgens op vrijdagavond uitgevoerd en zaterdag gedragen en gefotografeerd.

Ik combineerde de Make Some Noise stof van See You at Six met twee effen stoffen uit dezelfde collectie; tender peach en citadel blauw.

De kniekousen van Collegien hadden we al; het blauwe van de kousen matcht perfect met de blauwe stroken. I love it when a plan comes together!

Een dikke zoen voor jou, Sofie. Wat een geweldig patroon! 

Wil je zelf ook aan de slag met de Teddy (op eigen risico want V-E-R-S-L-A-V-E-N-D) dan kan dat! Het patroon is te koop via WISJ Designs en de uitgebreide fotohandleiding loodst jou moeiteloos door de stapjes. Binnenkort zal de handleiding trouwens ook in het Engels beschikbaar zijn!

Bedankt om te komen lezen! xxx

Indian Summer

Genieten jullie ook zo van dit prachtige 'herfst'weer? 

Ik naaide een nieuwe jurk voor Eloise  en we gingen buiten foto's nemen. Een jas was helemaal niet nodig en zelfs de beentjes mochten bloot. Zalig...

Eerst en vooral: het stofje...

Vanaf 16 oktober zal Mon Depot weer een selectie van Maan en Scapa stoffen online zwieren. Ik mocht met dit blauw-met-wit geruite stofje aan de slag; eentje van een uitmuntende kwaliteit en helemaal kreukvrij. 

Ik naaide een Laure-jurk, eentje met lange mouwen een een striklint. Meer heeft het stofje niet nodig vond ik...

Eloise is 6 jaar en 1m20 groot. Haar borstomtrek is 62 cm waardoor ik uitkwam bij maat 6 jaar met lengte 7 jaar. 

Helemaal goed zo.

Ik deed een poging om de ruitjes aan de rits mooi te laten doorlopen; bij sommige ruiten slaagde ik daar volledig in, anderen verspringen met enkele milimetertjes. Ik heb geknarsetand en gevloekt en ik ben twee keer opnieuw begonnen maar besliste toen om het zo te laten. 

Perfect imperfect...

Zet dus in jullie agenda: 16 oktober 20u... nieuwe stoffen bij Mon Depot!

Liefs xxx

Patroon: Laure - StraightGrain

Stof : MonDepot

Foxes at Chat Chocolat!

De herfst is tot nu toe erg zacht; dikke jassen kwamen dus nog niet uit de kast. 

... Maar frisjes kan het wel al zijn, vooral 's ochtends. 

Onze kindjes houden, net als ik, niet van de koude,  maar dragen, net als ik, niet zo graag een jas. Zeker niet als het nog niet 'nodig' is.

Een ideale oplossing voor dit tussenseizoen zijn dan sweaterjasjes, bij voorkeur met een kap. Heerlijk comfortabel en bovendien warm genoeg want lekker gevoerd.

Oliver kwam als eerste aan de beurt en voor hem ging ik aan de slag met de Foxes van Chat Chocolat.

Deze stof met de stoere vosjes-print is één van de 8 designs uit de nieuwe 'All Animals Are Equal' herfstcollectie. De print én de kleur, ze zijn op het lijfje van Oliver geschreven.

Bovendien is deze stof lekker warm; aan de buitenkant voelt hij aan als sweater, aan de binnenkant als fleece... Heerlijk.

Het jasje wordt dagelijks gedragen, en als het écht winter wordt zal dit item fungeren als een dikke trui.

 Easypeasy.

Ik deed mijn best om het jasje mooi af te werken: ik stikte alle naden door, zorgde voor een doorlopende print bij de zakjes en de rits en voegde nog een mooie voering toe die naar mijn gevoel perfect bij deze stof past.

En kleine meneer zelf? Die is heel blij met zijn jasje, het nemen van foto's liep nog nooit zo vlot... Genieten jullie even mee van zijn vrolijke snoet?

Het patroon haalde ik uit Ottobre, (1/2014) ; een tip van Nicky en Laurence. Ottobre voorziet geen voering maar ik deed dat wel en volgde hiervoor de handleiding van de Ole (Zonen 09). 

Ik stikte ook een elastiek in een tunnel langs de rand van de kap; ik heb geen opperbeste ervaring met koordjes in de kappen van onze kindjes, ze verliezen ze toch steevast. De elastiek blijft wel prima zitten.

Een toppertje dus, ik ben zo blij met het eindresultaat!!!

Oh en zien jullie de bijpassende boordstof? Ook deze is van Chat Chocolat!

Vanaf 11 oktober (deze donderdag dus!) is de stof verkrijgbaar, net als de andere prints. Een overzichtje kan je vinden op de Instagram pagina van Chat Chocolat.

Sweaterstof:  Foxes - Herfstcollectie Chat Chocolat

Boordstof: Chat Chocolat

Voering: See you at Six - Grid

Deelbare rits: K-Bas

Meet... Odeline

Kennen jullie Odeline al? 

Deze elegante dame is de nieuwste patroondochter van Iris May en wij zijn fan sinds het eerste uur.

Twee Odelinetjes rolden al vanonder mijn naaimachine, vandaag toon ik er alvast eentje.

Het patroon voorziet een scala aan opties; waaronder : 

gewone mouwen of pofmouwen, in verschillende lengtes

een U-vormige ruffle of een horizontale ruffle

een blouse of een jurkje

...

Ik bedacht in mijn hoofd een outfit voor Eloise die tegelijk speelproof en elegant is.

Ik naaide dus een broekje (... oh, sneakpeek alert want in een stofje dat u binnenkort nog zal zien opduiken, het is namelijk eentje uit de nieuwste collectie van Lotte Martens!!) en een Odeline blouse. 

Ik opteerde voor de lange pofmouwen en de U-ruffle.

Het stofje is er eentje van Atelier Brunette en ligt al enkele jaren in mijn voorraad, "an oldie but a goldie" zoals ze dat dan zeggen.

Eloise is 120cm groot en heeft een borstomtrek van 62cm. Dit komt overeen met maat 122 in het patroon. Qua lengte klopt dit perfect, qua breedte denk ik dat ze ook nog in maat 116 zou passen maar de blouse zit erg comfortabel volgens haar en dat is natuurlijk ook heel fijn.

Achteraan sluit het blouseje met knoopjes. Een ideaal project dus voor wie ritsen-angst heeft :)

Een hele juffrouw denk ik zo. 

En stiekem ben ik jaloers want dit is een outfit die ik zelf ook zou dragen...

Wil je zelf ook met Odeline aan de slag? Het patroon kan u vinden bij Iris May.

Stoffen:

Odeline Blouse in Atelier Brunette Abstract

Broekje in tricot van Lotte Martens (binnenkort te koop)