zondag 12 oktober 2014

Cute Little Betty

 Na mijn eerste stoere Little Betty, smaakte het naar meer.

Ik haalde het patroontje nog eens uit mijn schuif, en naaide op een avond nog een truitje. Deze keer een lieve versie, met mint en roze. Meisjesachtiger kan niet denk ik...

Some time ago, I sewed my first Little Betty top. Eloise wears this 'cool Little Betty' every week, so I thought that it would be a good idea to sew a second version. In order not to do two times exactly the same, I used very girly fabrics this time. Pink & Mint, can it be more girlier?


Ik kocht beide tricot stofjes bij Bellelien, de stof van de trui is van Art Gallery, en ik gebruikte effen mint tricot van Lillestof als boordstof en voor de frullen op de schoudertjes.

The knits I used are a combination of Art Gallery and Lillestof, I bought them both at Bellelien's.


Ik maakte de 3 jaar voor mijn 2,5jarige dochter. Het model valt vrij smal en aanpassend, mooi in combinatie met een skinny jeansje of een aansluitend broekje.

The fit of the Little Betty top is rather slim, I sewed up size 3 for my 2,5 year old. It fits perfectly and I think it looks nice combined with some skinny jeans.


Deze foto's werden genomen bij oma en opa, en Eloise zag het niet zitten om te poseren. Ze wou wel heel graag met de bal spelen en gekke bekken trekken :-)



Patroon / Pattern: Little Betty Top van SewPony
Stof / Fabrics: Bellelien

22 opmerkingen:

  1. Toffe foto's van jullie dochter.Leuk bloesje en ik vind het stofje top!

    BeantwoordenVerwijderen
  2. Mooi! Ik heb het niet zo voor die frullen, maar wat een prachtige stoffencombinatie gebruikte je weeral!

    BeantwoordenVerwijderen
    Reacties
    1. Het patroon gaat nu terug een paar maanden in de kast hier :-) Twee frullen truien is inderdaad genoeg :-)

      Verwijderen
  3. Twee keer hetzelfde patroontje, twee keer zo verschillend... En twee keer zo mooi!

    BeantwoordenVerwijderen
  4. een heel schattige versie! mooie combinatie! en ik zie little betty ook het liefst in combinatie met een skinny broekje.

    BeantwoordenVerwijderen
  5. Mooi stofje, mooi truitje voor dat meisje-meisje (al zagen we ook al andere versies passeren :))

    BeantwoordenVerwijderen
  6. Zo mooi! En nu natuurlijk spijt dat ik dat stofje uiteindelijk terug UIT mijn winkelmandje haalde!

    BeantwoordenVerwijderen
  7. Mooi gemaakt! En wat een schattige dochter!

    BeantwoordenVerwijderen
  8. Wat mooi gemaakt! Hele leuke stofkeuze!
    veronkiedw.blogspot.be

    BeantwoordenVerwijderen
  9. wat een vrolijk ding is dat toch zeg jou meisje :D

    BeantwoordenVerwijderen
  10. Wauw mooi gedaan!!! De kleurencombi is echt prachtig, net als jouw mooie meid!!

    BeantwoordenVerwijderen
  11. Mooi!
    Grappig dat je dit een roze-mint combi noemt want voor mij is dat stofje meer rood-oranje dan roze :-D
    En wat heeft Eloise haar haar een mooie kleurtint op de eerste foto! °in love°

    BeantwoordenVerwijderen
  12. Wat een lieverdje! Echt super knap met dat truitje!

    BeantwoordenVerwijderen
  13. Bonita camiseta! Me gustan los volantes que le has puesto!!
    Te paso este enlace por si te interesa:
    http://diymiscosasdecasa.blogspot.com.es/2014/09/iniciativa-diy-kids.html

    BeantwoordenVerwijderen
  14. Schoon truike! Ik moet ook eens dringend iets doen met die tricot.... die ligt maar mooi te wezen in mijn kast...

    BeantwoordenVerwijderen
    Reacties
    1. Ja, en daar heb je nu toch tijd genoeg voor, waar wacht je op (*oh ironie*) :-) :-)

      Verwijderen

Bedankt dat je kwam kijken! Thank you so much for your visit!