zondag 9 november 2014

Stof voor durf-het-zelvers 2: in love... big time!

Ik keek er al maanden naar uit. Echt.

De release van het tweede boek van Griet. Vorige week was het eindelijk zover en vrijdag ging ik, samen met mijn partner-in-crime Mieke, mijn exemplaar ophalen bij de lady herself op haar boekenborrel. Gesigneerd en al! Een toffe avond was dat trouwens, met vele (heel veel!) bekende gezichten, supergezellige sfeer en ... hoera voor het uitgebreide dessertenbuffet!

Dat gezegd zijnde, toen ik rond middernacht thuis kwam wou ik er meteen aan beginnen. De man des huizes vond dat logischerwijze een minder strak plan. Gisteren jeukte het te erg, .... en als het jeukt moet je naaien? Euh.

 In ieder geval, ik koos als eerste project voor de trui met knoopjes en werd helemaal euforisch van het idee dat ik katoen en tricot zou kunnen combineren want zeg nu zelf, leuke tricots zijn veel minder dik gezaaid dan de hippe katoentjes.

Griet from the very well known blog Emma en Mona just released her second book-baby: 'Stof voor Durf-Het-Zelvers 2". I was eagerly waiting for it as I knew that it would be a hit, Griet's style and creativity surpasses my wildest imagination. I got my hands on the book last Friday, and... wow... it even exceeds my expectations. I started off with a sweater; not just 'a sweater' but a sweater combining knits and cotton. How cool is that?



Het nadenken over welke stof ik zou gebruiken duurde langer dan het naaien van dit truitje zelf.  De foto's in het boek spreken voor zich, en op een uurtje had ik een nieuwe trui voor Eloise in mijn handen. Mijn MinnieMie maakt kennis met het potje tegenwoordig en dan zijn broekjes vaak handiger dan jurkjes met een kousenbroekje. Deze zal dus vaak uit de kast komen...

Ik combineerde uiteindelijk een Art Gallery katoentje (oh... wat hou ik van Art Gallery) met blauwe, stevige wintertricot van Mis-en-Plis.



Eloise kijkt beteuterd op deze foto's. Ze wou liever samen met mij poseren...
Oh dat gezichtje...

My darling looks a bit unhappy in these pics... She wanted to pose together with me actually, as you can see below. Happy faces when we are together :-)


Voor diegenen die zich afvragen hoe dat zit met katoen en tricot en dat handeltje over het hoofd krijgen terwijl er geen rits is: awel, daarvoor dienen de knoopjes op de schouders...

In case you wonder how for heaven's sake one is able to put on a sweater made out of non-stretch cotton and without a zipper: here is the answer... a button on each shoulder!


Aan de schouders overlapt het katoenen stofje 2 cm, en het geheel wordt mooi toegehouden met een knoopje langs elke kant. Simpel en heel effectief, die trui gaat moeiteloos aan en uit.


Achteraan even mooi...


En toen had ze er echt genoeg van...


Tsjoeke-tsjoeke tuut tuut... weg zijn wij... daaaaaaag!



Patroon / Pattern: Stof voor durf-het-zelvers 2 by Griet De Smedt - Emma en Mona blog
Katoen / Cotton fabric: Manhattan's Dusk - Art Gallery via Bambiblauw
Tricot / Knit fabric: Mis-en-Plis via Mon Depot

51 opmerkingen:

  1. Oh, schoon seg! Eloise is zelfs met pruillip om op te eten. Maar die laatste foto is echt hilarisch. Katoen-tricot combinatie, de radertjes komen op gang!

    BeantwoordenVerwijderen
    Reacties
    1. Ik vond die foto ook heel grappig, vooral omdat ze er ook echt bij aan het zingen was. Leuke herinnering voor later :-)

      Verwijderen
  2. Heel erg mooi! De combinatie van katoen en tricot ga ik zeker ook eens proberen.

    Groetjes Daisy
    http://molemiekesnaaiblog.blogspot.be/

    BeantwoordenVerwijderen
  3. Dat boek moet ik ook maar aanschaffen zie ik. Heerlijk truitje!

    BeantwoordenVerwijderen
  4. Wij gaan heel snel afspreken zodat je mijn boek ook kan geven want mijn handen beginnen ook te jeuken als ik zo'n mooi truitje zie!

    BeantwoordenVerwijderen
  5. Knap truitje in super stoffencombinatie! Ik wil dat boek ook en wel nu meteen!

    BeantwoordenVerwijderen
  6. Mooi gemaakt! Leuke foto's.

    BeantwoordenVerwijderen
  7. Mijn schoonbroer wist mij te vertellen dat er een gesigneerd exemplaar voor mij klaarligt voor mijn nakende verjaardag. Geen verassing meer dat cadeautje maar zeer zeer blij! Oh wat kijk ik er naar uit het boek in handen te krijgen. En nu nog meer. Super leuke trui die denk ik niet veel in de kast zal liggen.

    BeantwoordenVerwijderen
  8. Hoog tijd om dit boek aan te kopen na het zien van dit prachtige exemplaar!

    BeantwoordenVerwijderen
  9. superschoneke!! Ja dat stak ook mijn ogen uit in het in het boek, ik ben er ook aan eentje bezeg dus :))

    BeantwoordenVerwijderen
  10. Jij hebt al iets gemaakt!!! Knap seg. Ik heb pas morgen tijd om erin te vliegen. En wat Mieke zegt, die laatste foto is echt prachtig!

    BeantwoordenVerwijderen
  11. Amai jij bent een rappe; het boek ligt hier ook bij mij sinds donderdag, maar ik kan niet kiezen waar ik eerst aan ga beginnen :-) Heel mooi truitje en geweldige kleurencombinatie weeral! Inderdaad hoera voor tricot-katoen-combi!

    BeantwoordenVerwijderen
  12. ik weet het, ik val in herhaling: ma zo schoon zeg!

    BeantwoordenVerwijderen
  13. Mooike! Die stofcombinatie spat van het scherm!

    BeantwoordenVerwijderen
    Reacties
    1. Ik heb nog zitten twijfelen tussen deze felblauwe kleur en een iets zachter blauw, maar ben blij dat ik uiteindelijk deze combi deed... Merci voor het compliment Riet!

      Verwijderen
  14. Wat een geweldige combinatie!! Super mooie uitvoering van het patroon. Deze komt nu wel heel snel ook op mijn to do lijstje (en die was al zo lang, haha) :)
    En wat een prachtige mooie bolle buik!

    BeantwoordenVerwijderen
  15. Heel erg mooi, ik heb het boek ook al gereserveerd maar in Nederland is het pas vanaf komende zaterdag leverbaar.

    BeantwoordenVerwijderen
  16. zo leuk! hier was de boek uitverkocht dus besteld.
    mooi gemaakt en dol op je rond buikje

    BeantwoordenVerwijderen
  17. Hier ook al zwaar fan,had hem gereserveerd bij bambiblauw. gaat ne grotere topper worden dan de 1 denk ik, en combinatie tricot en katoen voor truitjes kan ik ook alleen maar aanmoedigen! Super mooi exemplaar die van jou! (art gallery love)

    BeantwoordenVerwijderen
  18. Toffe trui! Ik hoop er deze week ook in te vliegen :-)

    BeantwoordenVerwijderen
  19. Ik zie meteen een versie voor mezelf! Tot 164, dat moet aanpasbaar zijn :)

    BeantwoordenVerwijderen
    Reacties
    1. Ik denk hetzelfde Eva! Als de buik terug normale proporties aanneemt ga ik ook een poging wagen :-)

      Verwijderen
  20. Supermooi! Eerste naaisel uit het boek dat ik zie passeren, ben fan!
    En die laatste foto is echt hilarisch :-D

    BeantwoordenVerwijderen
  21. oooo die kleine meid van jou is om op te eten, zoooo lief...
    de trui vind ik heel knap met een top stofkeuze, zoals we van jou gewend zijn!

    BeantwoordenVerwijderen
  22. Zeeeeeer mooi! Zoals altijd is jouw poppemie altijd super gekleed!

    Ik vind die stofjes van Art Gallery ook super!

    BeantwoordenVerwijderen
    Reacties
    1. ik zou mij arm kopen aan stoffen, en Art Gallery is echt waanzin...

      Verwijderen
  23. Mooi zeg, ik wacht met spanning ik mag zaterdag mn gesigneerde exemplaar ophalen

    BeantwoordenVerwijderen
  24. Heel tof! Een trui die hier zeker ook gemaakt zal worden.

    BeantwoordenVerwijderen
  25. Dat is snel ! Ik nam het boek ook al door van voor naar achter en van achter naar voor (verschillende keren) en het hoofd draait hier op volle toeren ;-) En ja hoor, zo'n trui zie ik ook al helemaal zitten, gewoon nog eens navragen bij de jongens ;-)
    En .... wat een grappige foto's !
    P.S. Fijn je eens ontmoet te hebben op de boekenborrel ! :-)

    BeantwoordenVerwijderen
  26. oh mooi! Ik heb dat blauw hier ook liggen, superkwaliteit hé! En je hebt het heel mooi gecombineerd!

    BeantwoordenVerwijderen
    Reacties
    1. Inderdaad superkwaliteit, zoals we gewoon zijn van de stofjes van Mon Depot :-)

      Verwijderen
  27. Ik blijf grote fan: Eloise met een stoere broek. En zeker als het in combinatie is met zo'n prachtige trui. Hele mooie kleurencombinatie.

    BeantwoordenVerwijderen
  28. amaai super mooi, heb het boek nog niet maar ga er zeker werk van maken!

    BeantwoordenVerwijderen
  29. wat een geweldige combinatie zeg! echt fantastisch!

    BeantwoordenVerwijderen
  30. Mooi truitje en zo schattige foto's!

    BeantwoordenVerwijderen
  31. she looks lovely with that sweater on, i love how that lining gives to the sweater a cool style!

    BeantwoordenVerwijderen
  32. Ik heb dus ook goesting om er aan te beginnen door u... Nooit aan naaien gedacht... Allé toch da soort naaien niet whaha... De wonderen zijn de wereld nog niet uit....dus mss begin ik er ooit zelf aan... Machtig super leuk gedaan!! Die laatste foto is prachtig by the way!

    BeantwoordenVerwijderen

Bedankt dat je kwam kijken! Thank you so much for your visit!