donderdag 7 april 2016

Viola Volant meets Atelier Brunette

Ik ga jullie eens iets heel geks verklappen.

De kleertjes van onze kindjes zelf maken... dat geeft mij een kick.
Maar wat écht kicken is, is als mensen vragen van welk merkje het kledingstuk in kwestie is, of in welke winkel ze terecht kunnen om het ook te kopen.

Zelfmaak dat er niet zelfgemaakt uitziet.
Ja, dat is mijn motto.



Toen ik begon te naaien was mijn mama niet onverdeeld enthousiast; waarom zou je energie steken in zelf maken als de winkel volg hangt. Maar ik kon haar overtuigen, en ze ziet nu hoeveel energie ik haal uit mijn naaimachine-avonturen. Mijn doel is en blijft dus om unieke kleertjes te naaien, maar die er niet per definitie ook 'zelfgenaaid' uitzien, snappen jullie het plaatje?



Enfin, om ter zake te komen, de outfit die ik jullie vandaag graag toon is volledig zelfgemaakt, maar toen ik met Eloise in de winkel stond kort na de fotoshoot kwam er een vrouw mij vragen naar het merk van die leuke outfit. 

Dan scoor ik effe punten bij mezelf, doel bereikt.


Ik naaide mijn miljoenste Tinny jurk en voegde de Viola Volant toe.


Het stofje is van Atelier Brunette en uiterst geschikt voor dit patroontje; het stofje is erg licht en luchtig, en heeft een mooie vloeite.

Eloise vond dat ook, en deed een dansje.
Zoals een prinses, pretty in pink.



Als aanvulling op het jurkje breide ik een bijpassend vestje, en ik bedacht het patroon zelf.
Of beter gezegd: ik nam een mooi passend vestje uit Eloise's kast, berekende de afmetingen die ik wou en breide een rechthoek als achterpand, twee rechthoeken voor de mouwen en twee voorpanden met enkele minderingen op borsthoogte om de v-hals te vormen.

Hetzelfde principe dus als de vest voor volwassenen, waarvan u de handleiding hier kan terugvinden.













Deze outfit gaat hier alvast niet vaak de binnenkant van de kast zien, nu de zon nog...



Stof / Fabric: Atelier Brunette - Abstract

29 opmerkingen:

  1. Absoluut, dat is ook mijn motto! Niet altijd even evident, vind ik. Maar jij deed het met verve: gescoord bij Eloise én de mama's. Goed bezig!

    BeantwoordenVerwijderen
  2. Lang leve de zelf-naaiende mama's! Leuk als je zo'n complimentjes krijgt, en terecht ;-)En inderdaad.... nu die zon nog !!!

    BeantwoordenVerwijderen
  3. erg mooi! Ik had die stof ook en maakte mila een top vorig jaar. Ik zeg maar: wees zeer voorzichtig als je Eloise insmeert met zonnecreme want die vlekken gaan er niet uit het lichte stofje!
    En wat een mooie trui! Instant love :)

    BeantwoordenVerwijderen
  4. Deze outfit is wederom prachtig! En de dochter erin ook :-).

    BeantwoordenVerwijderen
  5. Wooooow zo prachtig!! Ook dat breien, geweldig, wou dat ik dat kon, hihi. En mooie foto locatie :)

    BeantwoordenVerwijderen
  6. Super mooi!en je hebt me al lang overtuigd van jouw naai kunsten hoor :)weer zalige foto's

    BeantwoordenVerwijderen
  7. Zo een opmerking krijgen doet je als zelfmaak-mama meteen enkele centimeters groeien. Maar wat had je dan verwacht met zo een pareltje van een jurk die ongetwijfeld een ereplaatsje krijgt in de kast van Eloise tussen al die andere prachtige jurken.

    BeantwoordenVerwijderen
  8. Foto met Eloise haar armen in haar zij, heerlijk dat snoetje!
    Kleedje is weer super en staat haar prachtig. Breien, dat zou ik toch ook eens moeten leren precies.

    BeantwoordenVerwijderen
  9. Da's mijn doel ook, zelfgemaakt zonder dat het opvalt. Dit is inderdaad een combinatie die past in het rijtje :)

    BeantwoordenVerwijderen
  10. Geweldige outfit weer, misschien volgende keer eigen gebreide beenwarmers ;) ? Ik had ook brei plannen voor eigen vestjes, maar die zijn er deze winter niet van gekomen. Breien wordt vaak gezien als winteractiviteit, maar ik zie het nog wel gebeuren dat ik juist in de zomer brei, dat kan ik immers buiten doen en op een regenachtige dag, als ik toch binnen zit kruip ik makkelijker achter de naaimachine.

    BeantwoordenVerwijderen
  11. Supermooi!!

    Vind ik ook echt leuk als ze vragen waar ik die leuke kleertjes koop :)

    BeantwoordenVerwijderen
  12. meer voldoening, uniek en zo leuk als he complimentjes krijgt!

    BeantwoordenVerwijderen
  13. Wat een mooi dametje is het toch! Die derde laatste foto is geweldig! En die outfit <3 ik vind dat al jouw zelfmaaksels eruit zien alsof ze uit een hippe, dure kinderwinkel komen! Ik zou alvast bij u komen shoppen ;-)

    BeantwoordenVerwijderen
  14. Deze reactie is verwijderd door de auteur.

    BeantwoordenVerwijderen
  15. Supermooi. Het zou inderdaad zo uit de rekken kunnen kopen.
    Mijn Oona keek me trouwens laats heel verwonderd aan in de winkel toen we er een kleedje voor haar kochten. Niet met de naaimachine, mama? vroeg ze. Zelfs de winkeljuf moest er stiekem om lachen 😃

    BeantwoordenVerwijderen
  16. Prachtige tenue, ziet er helemaal niet zelgemaakt uit! Ik zou het zo kopen als ik het in de winkel zag. En de foto's en het kapsel hebben me geïnspireerd voor de communiefoto's van mijn Eloïse ��

    BeantwoordenVerwijderen
  17. Heel mooi, en inderdaad een heel leuk compliment. Bij mij zien ze het meestal aan de stof, die 'anders dan anders' is, dat het zelfgemaakt is. Allé, dat zeggen ze toch :)

    BeantwoordenVerwijderen
  18. Dit komt recht uit een boetiek, als je het mij vraagt ;-) Terecht trots op al dat moois!

    BeantwoordenVerwijderen
  19. O ja dat zijn de beste complimenten. En dit is weer een pareltje in de Minnie Mie collectie!

    BeantwoordenVerwijderen
  20. Dat is ook mijn motto! Maar dat lukt natuurlijk niet altijd even goed haha. Prachtig jurkje!

    BeantwoordenVerwijderen
  21. echt top! Ik kan geloven dat zo'n complimentje je energie geeft. Ik ben al blij als mensen pas op het eind van een feest doorhebben dat mijn kleedje zelfgemaakt is, maar meestal komt dat omdat iedereen weet dat ik mijn kledij naai

    BeantwoordenVerwijderen
  22. Heel mooi, wat 'n pareltje :-) Heerlijk die reacties... Alleen 'wij' begrijpen dat! Maar ik moet toch nog wat meer oefenen vrees ik!

    BeantwoordenVerwijderen
  23. Ik blijf het zeggen, een van mijn favoriete stofjes! Ik ga ook voor jouw motto: zelf maken, maar er niet zelfgemaakt uit zien. En de stofjes van Atelier brunette zijn daar ideaal voor! En die Tint is perfect! Scoren!

    BeantwoordenVerwijderen
  24. Mission accomplished. Zie dat kind stralen in hare unieke outfit!

    BeantwoordenVerwijderen
  25. Hier ook sceptisch moeder ....je creaties zijn prachtig dus dat compliment is dik verdiend. ...

    BeantwoordenVerwijderen
  26. Meer dan geslaagd in je opzet! Wat een stralend kind!

    BeantwoordenVerwijderen

Bedankt dat je kwam kijken! Thank you so much for your visit!